| Bayan Dailey, gelip şu önemli sandalyeye oturur musunuz? | Open Subtitles | سيدة [دايلي] ، هلا تأتي و تجلسي على هذا الكرسى المُهم ؟ |
| Quintin Dailey sanki havan topu gibi. | Open Subtitles | ولكن كوينتين دايلي أشبه بمدفع الهاوتزر |
| Bayan Dailey, düğmeye basar mısınız lütfen? | Open Subtitles | سيدة[ دايلي]، هلاتضغطيعلى هذا الزر؟ |
| Quintin Dailey bugün 30 sayı atmış. | Open Subtitles | اللعنة قالوا أن كوينتن ديلي سجل 30 هدف |
| Büyütmüyorum. Bana yalan söylemeyin, Bay Dailey. | Open Subtitles | لا أبـالغ لا تكذب عليّ، سيّد (ديلي) |
| Güle güle, Bay Dailey. | Open Subtitles | إلى اللقـاء، سيّد (ديلي) |
| Dailey Kardeşler Karnaval'ı önümüzdeki ay o tarafa doğru gidiyor olmalı. | Open Subtitles | مدينة ملاه الإخوة (دايلي) ستكون هناك في الشهر القادم. |
| Yani, kalbim büyükannenizle, Bayan Dailey ve Alzheimer'la yaşan diğer tüm insanlarla. | Open Subtitles | (أعني أنّ قلبي مع جدتكِ يا سيدة (دايلي (و مع كل من يعيش بمرض (الزهايمر **مرض يصيب كبار السن يسبب ضعف شديد للذاكرة** |
| Yani, kalbim büyükannenizle, Bayan Dailey ve Alzheimer'la yaşan diğer tüm insanlarla. | Open Subtitles | أنـا مُتعاطف مع جدتكِ، سيدة ( دايلي). وجميع من يحيي مع مرض الزهايمر، |
| Dailey Kardeşler. | Open Subtitles | الإخوة (دايلي). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 