"dair bir his var içimde" - Translation from Turkish to Arabic

    • لدي احساس بأننا
        
    • لدي شعور بأن
        
    • لديَّ شعور
        
    • لدي شعور بأنك
        
    • لدي شعور بأنه
        
    İhtiyacımız olacağına dair bir his var içimde. Open Subtitles لدي احساس بأننا سوف نحتاج اليهم
    Dr. Powell'in yeni test deneğini bulduğumuza dair bir his var içimde. Open Subtitles (لدي احساس بأننا وجدنا عينة الاختبار التالية للدكتور (باول
    Hayatımız boyunca milletin bu çekişmeden bahsedeceğine dair bir his var içimde. Open Subtitles لدي شعور بأن الناس سوف عن هذا المواجهة لبقية حياتهم
    Daha bir sürü mağdur ailenin ortaya çıkacağına dair bir his var içimde. Open Subtitles لدي شعور بأن ضحايا الابتزاز سيلاحقوك
    Sözlerine kulak vereceğine dair bir his var içimde. Open Subtitles حسنٌ، لديَّ شعور بأنها ستسمع أقوالك أولاً
    Bütün parayı kaybediceğine dair bir his var içimde. Open Subtitles لدي شعور بأنك ستخسر مالي
    Aletine bir kurşun yediğinde elmasların nerede... ..olduğunu söyleyeceğine dair bir his var içimde. Open Subtitles لدي شعور بأنه إن وضعت رصاصة في خصيتيك ستخبرني أين هي
    Hey, Baba Ben'in biraz farklı olacağına dair bir his var içimde. Open Subtitles يا أبي لدي شعور بأن (بين) قد يكون مختلفاً قليلاً الآن
    - Aranızın düzeleceğine dair bir his var içimde. Open Subtitles لديَّ شعور أنكما ستنجحانه حقاً؟
    Çok basarili olacagina dair bir his var içimde. Open Subtitles لدي شعور بأنك ستبلين جيداً
    Neden bu harita işaretleri tablosunun sende olduğuna dair bir his var içimde? Open Subtitles لماذا لدي شعور بأنه لديكم هذه الأسطورة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more