"dair yemin edene kadar buradan ayrılmayacağım" - Translation from Turkish to Arabic

• لن اغادر المكتب حتى تقسم لي

Ama sen A.K.'ye bizden bahsetmeyeceğine dair yemin edene kadar buradan ayrılmayacağım.
ومع هذا لن اغادر المكتب حتى تقسم لي أنك لن تخبر (آناليس) بشاننا