"daire şeklinde" - Translation from Turkish to Arabic

• في دائرة
• في الدوائرِ
• دائرةٍ

Bizim daire şeklinde filan oturmamız gerekmiyor muydu, ne dersin?
أعتقد أنه يفترض بنا الجلوس في دائرة وقائية، أليس كذلك؟

Şu peynirin birazını alıp... bisküvilerin üzerlerine daire şeklinde sıkmaya başlayabilirsin.
يمكنك أن تبدأي بأخذ بعض مسحوق الجبن هذا ورشه في دائرة فوق هذه الرقائق

Koltukları daire şeklinde dizip onu dinleyeceğiz.
نعم، سوف نضم الكنب ونجلس في دائرة ونستمع إلى عزفه

Rachel, hatmi lokumlarını merkezi daire şeklinde koymak istemelisin.
رايتشل، تُريدُ الوَضْع marshmallows في الدوائرِ المركزيةِ.

Merkezi daire şeklinde koymak isteyen sensin.
تُريدُ وَضْعهم في الدوائرِ المركزيةِ.

Dış duvarda tam bir daire şeklinde yanık izleri var.
توجدُ على الجدار الخارجيّ علاماتُ حريقٍ على شكل دائرةٍ كاملة

İleriye dönük yarım daire şeklinde diğerlerini gözden kaçırmadan eşit aralıklarla yerleşin.
390)}الصف 3-3 : الطليعة منتشرةٌ في نصف دائرةٍ

daire şeklinde ilerleyelim, ilk önce herkes adını, kendi hakkında iki şey söylesin.
سوف نسير في دائرة أولا وكل فرد سيقول اسمه وشيئين عن نفسه

Onları saat yönünde bir daire şeklinde yakın.
اضيئيهم في دائرة بإتجاهِ عقارب الساعة

Neden bir grup çatlak gibi daire şeklinde duruyoruz?
-هناك جثة في غرفتك ؟ حسناً يا رفاق شكرا لمساعدتكم على الانتقال. ماذا نفعل واقفين في دائرة ؟

(Kahkaha) Toplantı salonlarında, daima daire şeklinde oturup birbirinizi görebileceğiniz bir orta alan vardır.
(ضحك) في مقرات الملتقيات، هناك دائما مساحة مركزية حيث تجلس في دائرة وترى البقية.

Dedem bir çadır bezini boyayıp daire şeklinde germiş.
جدي رسم خيمة ووضعها في دائرة