"daki işi" - Translation from Turkish to Arabic

    • الوظيفة في
        
    • العمل في
        
    Miles'ın bunu söylemesinin sebebi senin Rockland'daki işi kabul etmen gerektiğini düşündüğü için, Open Subtitles "يقول "مايلز أنه يعتقد أن عليك أن تقبل الوظيفة في الجامعة
    Google'daki işi kabul etmeliydim. Open Subtitles "كان يجب أن أقبل تلك الوظيفة في شركة "جوجل
    Brigham'daki işi isteyip istemediğimden bile emin değilim. Open Subtitles لا أعرف حتى ما إذا كنت أريد الوظيفة في "بريغهام".
    Denver'daki işi de yine aynı sebepten kabul etmedin! Open Subtitles وأنه نفس السبب الذي جعلك ترفض العمل في دينفر
    Prag'daki işi bitirince geri kalanını alacaksın. Open Subtitles تحصلون على الباقي عندما تنهون العمل في براغ.
    Utah'daki işi benim yüzümden kabul etmiyorsan hata ediyorsun. Open Subtitles إن كنت لن تقبل بتلك الوظيفة في "يوتاه" بسببي، فأنت ترتكب خطأً.
    Cris, Sao Paulo'daki işi hatırlıyor musun? Open Subtitles (كريس) ، أتذكرين الوظيفة في (ساو باولو) ؟
    Martin Charles'daki işi kabul ettiğini duydum. Open Subtitles سمعتُ أنّك قبلت الوظيفة في "(مارتن)/(تشارلز)".
    Stanford'daki işi mi kabul edeceksin? Open Subtitles إذا ستأخذين تلك الوظيفة في "ستانفورد"؟
    Washington'daki işi kabul ettim. Open Subtitles "{\pos(200,200)}{\fad(500,500)}"عام 1957 لقد وافقت على تلك الوظيفة في (واشنطن)
    Şu San Francisco'daki işi kabul edeceğim zamanı hatırlıyor musun? Open Subtitles أتذكر حين كنت سأعمل بتلك الوظيفة في (سان فرانسيسكو)؟
    Portland'daki işi almak için var gücümle çalışarak sana ve Ralph'e bir başka şeyi deneme şansı vereceğim. Open Subtitles سأكد في العمل من أجل تلك الوظيفة في (بورتلاند). وأعطيكِ أنتِ و(رالف) فرصة في أمر آخر.
    Medcom'daki işi kabul etmemenin. Open Subtitles -لماذا رفضت الوظيفة في "ميدكوم"؟ -كلا .
    Okinawa'daki işi kabul etmiyorum. Open Subtitles لن أقبل ترقية العمل في "أوناكاوا".
    Çünkü bundan sonra, San Diego'daki işi kabul edecek. Open Subtitles سوف تأخذ هذا العمل في (سان دييجو)
    O zaman Mount Zion'daki işi kabul edeceğim. Open Subtitles عندها سأقبل العمل في مشفى (ماونت زيون)
    - Mısır'daki işi kabul etmiş. Open Subtitles ...لخلاف كهذا - (لقد قبلت عرض العمل في (مصر -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more