"dalıyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • يغوص
        
    • تغطس
        
    • بالغطس
        
    • يغطس
        
    • تغوص
        
    Derine Dalıyor. Bay Ware! Bombaları 150 metreye ayarlayın. Open Subtitles إنه يغوص أكثر يا مستر وير أعد ضبط قذائف الأعماق إلى 150
    Çift, birlikte derinlere Dalıyor. Open Subtitles معاً، يغوص الزوجان إلى الأعماق.
    Binlercesi bir araya gelip tünemek için çağlayanın ardına Dalıyor. Open Subtitles يحتشدون بالآلاف قبل ان تغطس من خلال الشلالات نحو مجثمها.
    Hâlâ Dalıyor. Derinlik 275... Open Subtitles مازالت تغطس والعمق الحالى 900 قدم
    - Eğer değilse, delicesine Dalıyor. Open Subtitles -إن لم يفعل فسيقوم بالغطس المفاجئ
    Bir çocuk, kasabanın dışındaki küçük bir göle Dalıyor ve arabasını buluyor. Open Subtitles طفل كان يغطس داخل بركة ماء خارج البلدة عثر على سيارته.
    Adanın derinliklerine Dalıyor ve uzun bir tünel aramaya başlıyor. Open Subtitles تغوص تحت الجزيرة لتجد المدخل نحو نفقٍ طويل تحت الماء
    İnsanlar, an gelir Shivgarh'da, Gomti nehrinde Dalıyor olabilir. Open Subtitles من الممكن انه فى هذه اللحظه يغوص بنهر (جومتى) فى (شهافجار)
    Dibe Dalıyor! Open Subtitles ! إنه يغوص تحت الماء
    Dalıyor. Open Subtitles إنه يغوص
    Dalıyor. Open Subtitles يغوص بالعمق
    Dalıyor. Open Subtitles إنه يغوص
    Hâlâ Dalıyor. Derinlik 275 metre. Open Subtitles مازالت تغطس والعمق الحالى 900 قدم
    "Kalpte bombardıman var. Kalp atışları sanki suya Dalıyor." Open Subtitles "تطلق مدافع القلب دقات القلب تغطس في الماء"
    Birileri Dalıyor mu sence? Open Subtitles أقام أحدهم بالغطس ؟
    Birileri Dalıyor mu sence? Open Subtitles أقام أحدهم بالغطس ؟
    Mekelerden biri daha Dalıyor fakat kartalın o keskin gözü sığ sudaki Meke'yi belirliyor. Open Subtitles طائر غرة آخر يغطس, لكن الماء ضحل, و من خلال حدة النظر التي لدى النسر يستطيع رؤيته.
    Peki bu küçük yaramaz yunus balığı nereye Dalıyor böyle? Open Subtitles و إلى اين يغطس هذا الدولفين الشقي ؟
    Önce lider balina Dalıyor ve kabarcıklar çıkarıyor. Open Subtitles تغوص الحوت القائدة أوّلاً إنها من تنفخ الفقاعات
    Kablumbağa Dalıyor. Open Subtitles السلحفاة تغوص.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more