| Dalgasal Hareket Reaktörü'nün çalışma yoğunluğunu arttırın. Acil durum valflerini kapatın. | Open Subtitles | شغلوا محرك الضغط الموجي الحركي، اغلقوا صمامات الطوارىء |
| Dalgasal Hareket Reaktörü'nün çalışma yoğunluğu arttırılıyor. Acil durum valfleri kapatılıyor. | Open Subtitles | تم تشغيل محرك الضغط الموجي الحركي، تم إغلاق صمامات الطوارىء |
| Tüm enerjiyi Dalgasal Hareket Silahı'na aktarın! | Open Subtitles | تم شحن السلاح الموجي الحركي، بدء التعريف القسري |
| Dalgasal Hareket Silahı'nı kullandık. Bu da, düşmanımıza sahip olduğumuz şeyi ele vermiş olacak. | Open Subtitles | استخدمنا السلاح الموجي الحركي، لقد أعطينا لأنفسنا حق التصرف واستخدامه |
| Sadece bu gezegenin koordinatları ve Dalgasal Hareket Reaktörü'nün planları. | Open Subtitles | كان هناك فقط إحداثيات و مخطط للمحرك الموجي الحركي |
| Dalgasal Şok Silahı'nı test etme zamanımız geldi! | Open Subtitles | سوف نقوم بإختبار السلاح الموجي |
| Dalgasal Hareket Silahı atış kontrolleri açılıyor! | Open Subtitles | حرروا أمان السلاح الموجي الحركي |
| Dalgasal Hareket Silahı! Dalgasal Hareket Silahı'nı kullanamaz mıyız? | Open Subtitles | السلاح الموجي الحركي، ألا يمكننا إستخدامه الآن! |
| Dalgasal Hareket Silahı'nın ateşlenmesine son 10 saniye. | Open Subtitles | بقي عشر ثوان لإطلاق السلاح الموجي |
| Tam da olması gerektiği gibi Dalgasal bir hareket. | Open Subtitles | بديهيا تماما، مثل السلوك الموجي. |
| Kalkışa hazırlanın! Shima! Dalgasal Hareket Reaktörü'nü çalıştır! | Open Subtitles | استعدوا للإطلاق (شيما)، شغل المحرك الموجي |
| Dalgasal Hareket Silahı namlusunu açın. | Open Subtitles | افتحوا منفذ السلاح الموجي |
| Dalgasal Hareket Silahı'nı şarja başlayın! | Open Subtitles | اشحن السلاح الموجي الحركي |
| Dalgasal Hareket Silahı'nı hazırlayın! | Open Subtitles | جهزوا السلاح الموجي! |
| Dalgasal Hareket Silahı! | Open Subtitles | السلاح الموجي! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 