Bugenhagen'in Damien'ı öldürmesi için kardeşine hançerler verdiğini biliyor muydun? | Open Subtitles | هل علمت أن بوجنهاجن قد أعطى أخوك خناجر لقتل داميان ؟ |
Ama Robert kilisede Damien'ı bıçaklamaya çalışırken vuruldu. | Open Subtitles | الشئ الوحيد هو أن روبرت تم أطلاق النار عليه فى الكنيسه.. بينما كان يحاول طعن داميان |
Damien'ı kafana taktın. Bu seni hasta ediyor. | Open Subtitles | داميان قد أستحوذ على تفكيرك و هو ما يجعلك منزعجا |
Gordinski, Damien'ı evine götürdüğümü söyleyenin sen olduğun anlattı. | Open Subtitles | غوردينسكي قال انك من قلت انني اقللت داميان للمنزل |
Şu Damien'ı bulmak gerek. Nerede oturduğuna bak. | Open Subtitles | نريد أن نعثر على هذا الـ"داميان", لنرى أين مكانه. |
Sana Damien'ı baştan çıkarıp Jenny'ye yakalatma planını söyledi mi? | Open Subtitles | هل كلمتك عن مخططها في إغواء داميان) وإستدراج (جيني)؟ ) |
Hayır, Ben Damien'ı kastetmiştim. | Open Subtitles | أنا أعنى بالنسبه ل داميان |
- Kardeşinin Damien'ı öldürmek istediğini biliyorsun. | Open Subtitles | - أنت تعلم أن أخاك حاول أن يقتل داميان |
Kardeşin Damien'ı öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | أخوك حاول أن يقتل داميان |
Niye Damien'ı istiyorsun? | Open Subtitles | .. لماذا تريد داميان ؟ |
Biri Damien'ı öldürdü. | Open Subtitles | احدهم قتل داميان |
Lily, Damien'ı hatırlıyorsun, değil mi? - Evet, tabii ki! | Open Subtitles | {\pos(192,210)}تتذكرين (داميان)، أليس كذلك؟ |
Kendine ilaç olarak Damien'ı seçmiş olabilirsin ama görünüşe göre bu aşk sağlığa zararlı. | Open Subtitles | ربّما (داميان) خيارك في المخدّرات لكن يبدو أن هذا الحب يمكن أن يكون دواءاً سيئاً |
Haftalardır ilk kez Damien'ı düşünmemeyi başardım ve daha da uzun zamandır ilk kez mutlu oldum. | Open Subtitles | إنها أول مرّة منذ أسابيع صرت قادرة على عدم التفكير في (داميان)، وأوّل مرّة منذ وقت طويل لم أكن فعلاً سعيدة |
Ama ben Damien'ı herkesten iyi tanıyorum. | Open Subtitles | ولكنني على دراية بـ(داميان) أفضل من أي أحد آخر |
Damien'ı öldürmeye gelmiş. Daha neden göndersinler ki? | Open Subtitles | إنها هنا لقتل (داميان) فلماذا أرسلوها سوى لهذا السبب؟ |
Bunu nasıl durduracağımı söyle bana... Anneni, Damien'ı. | Open Subtitles | أخبريني كيف أوقف هذا والدتك (داميان) |
Pekala. Ancak, Damien'ı kurtarabilmenin yegane yolu bu rahibenin nerede olduğunu bana söylemen. | Open Subtitles | ولكن الطريقة الوحيدة لإنقاذ (داميان) |
Damien'ı hatırlıyorsun, değil mi? Geçerken uğramış. | Open Subtitles | تتذكرين (داميان)؟ |
Memurlar Damien'ı getiriyorlar. | Open Subtitles | الشرطة تجلب (داميان) الآن |