| - Cevaplamak isterdim ama ama doktoruma danışmam gerek. | Open Subtitles | حسناً، كنت أود أن أرد عليك، أيها العضو كونغرس، لكني بحاجة للتشاور مع طبيبي. |
| - Cevaplamak isterdim ama ama doktoruma danışmam gerek. | Open Subtitles | حسناً، كنت أود أن أرد عليك، أيها العضو كونغرس، لكني بحاجة للتشاور مع طبيبي. |
| Bunu kurallara uygun şekilde yapmalıyım. Patronlarıma danışmam gerekiyor. | Open Subtitles | لكنى يجب أن أستشير رؤسائى فلدى واحد مثل كلّ شخص آخر |
| Bak, gerçekten yardım etmek istiyorum ama bunun için patrona danışmam gerek. | Open Subtitles | أريدحقامساعدتك... .. ولكن يجب أن "أستشير"المدير. |
| Yapmadan önce sana danışmam gereken başka bir şey var mı? | Open Subtitles | أهناك أي شيء محدّد تريد مني أن أستشيرك فيه قبل القيام به؟ |
| Brick, sana gerçekten danışmam gerekiyor. | Open Subtitles | و بريك أنا حقاً أريد أن أستشيرك |
| Ve Flores'i ara, ona danışmam lazım. | Open Subtitles | "وقومي بإستدعاء "فلورس من أجل إستشارة نفسيّة |
| Hayır. Bir runik yazı uzmanına danışmam gerekecek. | Open Subtitles | كلا علي إستشارة معلم روني |
| Bayan Sciuto'ya danışmam gerekiyor. | Open Subtitles | أحتاج للتشاور مع الآنسة (شوتو). |
| Her seferinde sana mı danışmam gerekiyor? | Open Subtitles | هل يفترض بي ان أستشيرك بكل شي؟ |
| Varinius'a danışmam gerekiyor. | Open Subtitles | ربما أحتاج إستشارة مع (فارينيس) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 