"danışmanla birlikte bazı ilerlemeler kaydetmişler ama" - Translation from Turkish to Arabic

• أحرزوا بعض التقدّم مع المشرف لكن

Danışmanla birlikte bazı ilerlemeler kaydetmişler ama öbür adam, şu denetleyici, bir sürü iş çıkarmış.
أحرزوا بعض التقدّم مع المشرف لكن الرجل الآخر، المفتّش إنه صارم للغاية