"danışmanlardan" - Translation from Turkish to Arabic

• المستشارين

Önemli danışmanlardan biri de sattığı mortgage kağıtlarının kaybedeceğine oynayan Tricadia'yi denetleyen Lewis Sachs'tır.
الرئيس السابق للجماعة الضاغطة فى جولدمان و أحد كبار المستشارين هو لويس ساكس الذى أشرف على شركة تراكيديا

Günlük yönetim işlerini yürütmeleri için tecrübeli danışmanlardan oluşan bir heyet göndereceğiz.
ثق بي , فنحن سنرسل وفد من المستشارين ذوي الخبرة ليتولوا أمر الحكم اليومي

Buradaki danışmanlardan birinin ismi bu.
أحد المستشارين هنا، ذلك اسمُها.

Selam, ben Dave Mckey, buradaki danışmanlardan biriyim.
"مرحباً, أنا "دايف مكّي أحد المستشارين هنا

Sen Anna'ya en yakın olan danışmanlardan birisin. Bu seni grubun en büyük umudu yapıyor.
أنت أحد أكثر المستشارين قرباً من (آنا) هذا يجعل منك الأمل الأكبر للرتل

Birincisi, ki birinci olmasının sebebi var, arabadan çıkarım bu seni havaalanına götürür ve Miami'ye döndüğünde Gio'ya hapiste nasıl hayatta kalınacağını öğreten danışmanlardan tutmasını söylediğimi söyle.
اولا وهذا له هدف انا اخرج من السيارة وهذا الشخص يأخذك للمطار وعندما تعود الى ميامي تخبر (جيو) اني قلت له ان يوظف واحدا من اولائك المستشارين

danışmanlardan nefret ederim.
أكره المستشارين.

- John, Çin'de olacak olan bir baraj projesinde çalışmak için şirketimden dış danışmanlardan oluşan bir ekip istihdamı istedi.
أراد (جون) من شركتي توظيف فريق من المستشارين الخارجيين للعمل على مشروع سد صيني.