"dan biraz" - Translation from Turkish to Arabic

• بقليل من
• قليلاً من
• قليلاً عن

Milli ortalama gelirine göre Michigan'dan biraz daha fazla kazanıyor olabiliriz ama milli ortalama geliri ne kadar ki?
ربما أكثر بقليل من المتوسط العام. لكن ما هو المتوسط العام ؟

Eğer evren Dünya'dan biraz daha büyük bir on iki yüzlü olsaydı ışık dakikalar içinde etrafta dolanır ve gökyüzünün 12 yerinde Dünya'nın eğimli kopyalarını görmemize neden olurdu.
وأضف إلى ذلك أنه يجب أن تلتف بحوالي 36 درجة لو أن الكون هو ثنعشري السطوح وأكبر بقليل من الأرض

Sebze yememek için direnmeye başladığında Hope'dan biraz daha büyüktün.
كنت أكبر بقليل من هوب الآن عندما بدأت بالتمرد ورفض أكل الخضروات

Önsezilerime göre, sanırım Brixton'dan biraz uzağa gittik.
يمكنك أن تعتبروه حدسًا، ولكن أعتقد أننا ذهبنا أبعد قليلاً من بريكستون

Teşekkürler. 29'dan biraz daha yaşlıyım ben gerçi.
شكراً، أعتقد أني أكبر قليلاً من 29 عاما لكن ليس بالكثير

Evet, Tulsa, Oklahoma'dan biraz farklı.
"نعم , انه مختلف قليلاً عن بلدتي "تولسو " , في "أوكلاهوما

Bay Diamond'dan biraz farklı çalışırım.
لقد خسرت. (إنّي أعمل بطريقة مختلفة قليلاً عن السيّد (دايموند.

Büyük bir yapay uydu. Ay'dan biraz daha küçük.
قمر صناعى ضخم , أصغر بقليل من قمر كوكب الأرض.

Stubbville, Wichita'dan biraz daha uzak.
أتعلم, ستبفيل أبعد بقليل من ويتشيتا

Lisbon'dan biraz daha sert yürüyorsun ve Rigsby'nin arabası otoparkta değil.
حسناً، أنت تدوس الأرضيّة بشكل أثقل بقليل من (ليزبن)، وسيّارة (ريغسبي) ليست في الموقف.

Conner'dan biraz daha kısa olan biri.
(هو شخصٌ أقصر بقليل من (كونر

22'lik Magnum'dan biraz daha büyükler.
إنهم أكبر قليلاً من ذلك المسدس

Ve Stece'dan biraz daha iyi.
و أفضل قليلاً من (ستيف)

Econo Lodge'dan biraz farklı mı?
مختلفاً قليلاً عن "إيكونو لودج"؟