"dan birinin" - Translation from Turkish to Arabic

    • احدا من
        
    • أحدا من
        
    • شخص ما من
        
    Hala Jing Wu'dan birinin mi yaptığını düşünüyorsun? Open Subtitles اما زلت تعتقد ان احدا من جينج وو فعلها ؟
    Sen hala Jing Wu'dan birinin mi bu işi yaptığını düşünüyorsun? Open Subtitles اما زلت تعتقد ان احدا من جينج وو فعلها ؟
    Sen hala Jing Wu'dan birinin mi bu işi yaptığını düşünüyorsun? Open Subtitles اما زلت تعتقد ان احدا من جينج وو فعلها ؟
    Yani bu işin arkasında Büro'dan birinin mi olduğunu söylüyorsun ? Open Subtitles هل تقول أن أحدا من المكتب كان وراء هذا ؟
    Yani bu işin arkasında Büro'dan birinin mi olduğunu söylüyorsun ? Open Subtitles هل تقول أن أحدا من المكتب كان وراء هذا ؟
    Bir gün Hollywood'dan birinin gelip... beni kurtaracağını falan hayal ederdim hep... ama gelen giden olmadı. Open Subtitles . أعتدت أن أحلم أن شخص ما من هوليود يأتى وينقذني، من كلّ ذلك الهراء . لكن لم يأتى أحد أبدا
    Moskova'dan birinin bölge Meskenlerinden habersiz operasyonlar düzenlediğine dair raporlar ulaştı elimize. Open Subtitles كان هنالك بعض التقارير الغير مؤكدة عن شخص ما من موسكو يدير عملية بدون اخبار المقيمين عن ماهية مايفعلونه
    Benim teorim TLK'dan birinin kayıtlarla oynadığı. Open Subtitles نظريتي العملية ان . شخص ما من TLC تلاعب في سجلات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more