"dan canlı" - Translation from Turkish to Arabic

• مباشرة من
• حي من
• على الهواء من

Şey, benim adım Allison Ginsburg. Baltimore'daki Milli Akvaryum'dan canlı bağlanıyoruz.
اسمي هو أليسون غينسبرغ، ونحن معكم مباشرة من بالتيمور بالحوض الوطني للأسماك.

Saraybosna'dan canlı olarak bildirdik, ben Jean Rogers, CNN.
مباشرة من سرايفو كانت معكم جين روجرز لإذاعة الـ سى.إن.إن

Ben yapmak zorundayım. Montecito Resort Casino'dan canlı yayınla karşınızdayız dünyanın en iyi blackjack oyuncularının bu özel buluşma için toplandığı yerde.
لابد ان اكون انا من يقوم بها مباشرة من المنتسيتو كازينو ومنتجع

Ben Dr. Marcia Fieldstone, Şikago'dan canlı yayındayız.
أنا د. مارسيا فيلدستون. بث حي من شيكاجو.

South Park, Colorado'dan canlı yayınla karşınızdayım.
(أنا في بث حي من (ساوث بارك (كولورادو)، مواطنون من (لوس أنجلوس)

Son bilet bulundu Paraguay, Güney Amerika'dan canlı yayınımız var.
وجدت التذكرة الخامسة والأخيرة ونوافيكم الآن بتقرير حي على الهواء من باراجواي، جنوب أمريكا

Merhaba. Burası Britanya Radyosu ve ben Jo Playton, Londra'dan canlı yayınla karşınızdayım.
مرحبا هذه اذاعة بريطانيا أنا جو بلاتيون مباشرة من لندن

Tekrar ediyorum, ben Jo Playton, Londra'dan canlı yayınla bildiriyorum.
أكرر , هذه جو بلاتيون يأتيكم مباشرة من لندن

Burası Britanya Radyosu, Londra'dan canlı yayınla bildiriyorum.
هذه إذاعة بريطانيا تاتيكم مباشرة من لندن

PETCO Park, San Diego'dan canlı,
على الهواء مباشرة من حديقة بتكو في سان دييغو

Le Mans, Fransa'dan canlı yayındayız. Le Mans 24 Saat'ten.
على الهواء مباشرة من لومان، فرنسا، هو 24 ساعة في لومان.

Cumartesi gecesi New York'dan canlı yayındayız!
"على الهواء مباشرة من نيويورك، فمن ليلة السبت!"

Şimdi Vietnam'dan canlı yayın yapıyorlar.
انهم يبثون مباشرة من فيتنام الان

Ben Jo Playton, Londra'dan canlı yayınla bildiriyorum.
هذه جو بلاتيون تأتيكم مباشرة من لندن

Beyaz Saray'dan canlı yayındayız.
نحن معكم مباشرة من البيت الأبيض.

National City'nin vatandaşları, ben Cat Grant, Catco Plaza'dan canlı yayındayım.
المواطنين من ناشيونال سيتي هنا كات غرانت بث حي من (كاتكو) بلازا

Tick-Tock McGlaughlin, Clocker's Corner'dan canlı.
كان معكم تك مجلاوين على الهواء من إذاعة السباق