"dan döndüm" - Translation from Turkish to Arabic

    • عدت من
        
    Kaliforniya 'dan döndüm dizimde leğenimle Open Subtitles عدت من كاليفورنيا و حوض الغسيل على ركبيتى
    Neyse, Meksika'dan döndüm. Ve seninle konuşmam gerekiyor. Open Subtitles على كل حال,لقد عدت من المكسيك و احتاج ان اتكلم معك
    Ben Richmond'dan döndüm, araştırmak için şehrinize, ah, Güneyli sempatizanları komplo planımızdan vazgeçmişler. Open Subtitles عدت من ريتشموند لأكتشاف مدينتك , المتعاطفون الجنوبيين تراجعوا بعيدا من مؤامرتنا
    Birkaç gün önce Avupa'dan döndüm ve öğrendim ki gezegendeki tüm büyük kurumlar tarafından aranıyorum. Open Subtitles عدت من "أوروبا" منذ بضعة أيام لأعلم أن كبرى الوكالات التنفيذية على الكوكب تبحث عني
    Vaughn, Brezilya'dan döndüm. Open Subtitles فون,لقد عدت من البرازيل
    Biraz önce Riverton'dan döndüm. Herşeyi ayarladım.Gitsek iyi olur.. Open Subtitles "لا تعبث معي يا رجل ، لقد أعقتُ نهايتي لقد عدت من (ريفرتون) للتوّ"
    Afrika'dan döndüm. Open Subtitles لقد عدت من افريقيا
    Bir kaç yıl sonra, Rusya'dan döndüm. Doktor olarak. Open Subtitles بعد سنوات، عدت من روسيا كطبيب
    Hayır, hac'dan döndüm. Open Subtitles "لا، لقد عدت من "بيلجريماج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more