- Dana Walsh CTU'ya yerleştirdiğiniz köstebek, bu konuda kanıtları olduğunu iddia ediyor. | Open Subtitles | (داينا وولش) الجاسوسة التي زرعتموها داخل "الوحدة" تدّعي أنّ بحوزتها دليل على ذلك |
Bu dokunulmazlık anlaşması "Dana Walsh" adına hazırlanmış. | Open Subtitles | اتفاق الحصانة هذا مكتوب باسم "داينا وولش" |
CTU içinde teröristler için çalısan Dana Walsh adında analist bir kadın varmış. | Open Subtitles | كان لدى الإرهابيين شخص يعمل لصالحهم داخل "الوحدة" محللة بيانات اسمها (داينا وولش) |
Ruslar bir ay önce Dana Walsh'u CTU'ya yerleştirmiş. | Open Subtitles | (الروس أقحموا (داينا وولش داخل "الوحدة" قبل شهور |
Sayın Başkan, Dana Walsh'un yanındaki güvenlik ekibini iki katına çıkardım. | Open Subtitles | سيادة الرئيسة، لقد ضاعفت الحراسة (على (داينا وولش |
- Dana Walsh'a ulaşmamı sağlamalısın. - Başkan yalan söylediğini söyledi. | Open Subtitles | (أريد منكِ أن توصليني إلى (داينا وولش - قالت الرئيسة إنها تكذب - |
Dana Walsh CTU'dan özel bir alıkoyma tesisine götürülüyor. | Open Subtitles | يتم نقل (داينا وولش) من "الوحدة" إلى منشأة احتجاز خاصة |
Dana Walsh, umduklarının aksine işbirliğine hiç yanaşmamış mı? Ne bekliyormuş ki? | Open Subtitles | (داينا وولش) ليست متعاونة قدر ما كان يأمل وما الذي يتوقعه؟ |
Detay yok, ama yaklaşık 15 dakika önce Jack Bauer güvenli evine saldırdı, ajanları alt etti ve Dana Walsh'ı kaçırdı. | Open Subtitles | التفاصيل مُبهمة، لكن قبل 15 دقيقة (جاك باور) اقتحم البيت الآمن تفوق على رجال الأمن وأخذ (داينا وولش) |
Bana Dana Walsh'ın, senin adamlarınla daha güvende olacağını garanti etmiştin. | Open Subtitles | أكّدتَ لي أنّ (داينا وولش) ستكون أكثر تحصيناً بين يديّ المتعاقدين الخاصين التابعين لك |
Polise gelen bir ihbarla ortaya çıktı, görüşüne göre ihbar eden Dana Walsh. | Open Subtitles | حيث استجابت الشرطة لاتصال طوارئ على ما يبدو أنه من (داينا وولش) |
Bu şekilde götürmeliyiz, ancak Bauer, Dana Walsh'tan aldığı kanıtı basına çoktan verdiyse artık koşturmamız önemini kaybediyor. | Open Subtitles | سنكون قادرين على احتواء هذا، لكن.. لن يهم هذا إن كان (باور) قد مرّر الدليل الذي أخذه من (داينا وولش) إلى الصحافة |
Dana Walsh'tan aldığı kanıtla birlikte ortalıktan kayboldu. | Open Subtitles | لقد هرب، ومعه الدليل الذي أخذه من (داينا وولش) |
Çavuş Amis, ben Dana Walsh, CTU. | Open Subtitles | الرقيب (آميس)، معك (داينا وولش) من "وحدة مكافحة الإرهاب" |
Bay Prady Dana Walsh. | Open Subtitles | -سيد (برادي)، (داينا وولش ) -سررت بلقائك آنسة (وولش ) |
Moskova'nın sahadaki adamının Dana Walsh olduğunu söyledi. | Open Subtitles | قال إن صلة (موسكو) الرئيسية (على الأرض هي (داينا وولش |
Dana Walsh'u biliyor. Rusların CTU'ya yerleştirdiği köstebek. | Open Subtitles | (إنه يعلم بشأن (داينا وولش "الجاسوسة التي زرعها الروس في "الوحدة |
Zaten federal mahkemede Rus mafyaya baskı uyguladı şimdi de, CTU'da tutuklu bulunan Dana Walsh'ı sorgulamaya gidiyor. | Open Subtitles | لقد استجوب زعيم مافيا روسي بالفعل بمحكمة فيدرالية، وهو الآن في طريقه (لاستجواب امرأة بعهدة "الوحدة": (داينا وولش |
Sizinle Dana Walsh'ın dokunulmazlık anlaşmasıyla ilgili konuşmak istiyor. | Open Subtitles | "إنه في "الوحدة يود التحدث إليكِ عن اتفاق حصانة (من أجل (داينا وولش |
Sayın Başkan, Dana Walsh'tan alacağım bilgiler sadece Renee Walker'ın öldürülmesi ile sınırlı değil. | Open Subtitles | سيدتي الرئيسة، المعلومات التي يسعني استخراجها من (داينا وولش) ليست (محصورة بجريمة قتل (رينيه ووكر |