| Muhtemelen Daniel ile konuşuyordu. | Open Subtitles | حسناً من الأرجح أنها كانت تتحدث مع دانييل |
| Daniel ile günlerin, yaptığınız hatıralar, onlar her zaman senin bir parçan olacak. | Open Subtitles | ايامك و ذكرياتك مع دانييل كلها ستكون ذكرى لك |
| Daniel ile bağlarını koparmandan belliydi zaten. | Open Subtitles | وذلك أصبح واضحاً لي عندما قطعتي الأكاذيب مع دانييل |
| - Aklında ne var bakalım? Monica'ya Daniel ile ilişkisi olduğunu kabul ettirebilirsen... | Open Subtitles | لو كان بامكانك ِ جعل مونيكا تعترف بأن علاقتها الغير شرعية كانت مع دانيال |
| Bunun Daniel ile ilgisi ne? | Open Subtitles | ما علاقة ذلك بما يحدث مع دانيال ؟ |
| Düşünebildiğimiz tek şey Anubis'in Daniel ile olan anlaşmasına uymadığı. | Open Subtitles | الشئ الوحيد الممكن إفتراضه أن * انوبيس * لم يفى * بإتفاقه مع * دانيال |
| Üçünüzde de Daniel ile ilgili bir çelişki var. | Open Subtitles | كلكم الثلاثة، لديكم احساس متناقض بالنسبة لدانيال |
| Dün gece Daniel ile oynadığın oyun beni hayal kırıklığına uğrattı, Margaux. | Open Subtitles | تلك الخدعه التي أدرتيها مع دانييل ليلة البارحه كانت مخيبه مارغو |
| Yani Daniel ile ne olursa olsun o ve ben sonsuza kadar bağlandık. | Open Subtitles | بغض النظر عما يحدث مع دانييل أنا وهي سنكون مرتبطتين للأبد |
| - Daniel ile olabilmek için yaptıkların... | Open Subtitles | المدى الذي وصلتِ فيه مع دانييل |
| Daniel ile konuşup konuşamayacağıma bakacağım.Sen biraz uyuyacaksın yorgun gözüküyorsun | Open Subtitles | (و أرى إن كنت أستطيع التحدث مع (دانييل فلتخلد إلى النوم، تبدو منهكاً |
| O gece bana gelmeden önce, kocası Daniel ile poker oynuyordum. | Open Subtitles | الليلة السابقة لهذه الحادثة , كنتُ ألعب فيها لعبة قمار مع (دانييل) , زوجها |
| Komik, lobide seni Daniel ile görünce ben de aynı şeyi düşünmüştüm. | Open Subtitles | يا للسخرية، لقد فكرت في نفس الشيء عندما رأيتك في الردهة مع (دانييل) |
| Söylemekten ne kadar nefret etsem de senin şu an Daniel ile olman gerekmiyor mu? | Open Subtitles | بالرغم من مدي كرهي لقول هذا، ولكن الـأ يجب عليكِ أن تكوني مع (دانييل) الـأن؟ |
| İyi haber, az önce Daniel ile konuşmayı başardım. | Open Subtitles | "الأخبار الجيدة , للتو تواصلت مع "دانيال |
| Daniel ile Grayson Global'da sunucuların ne zaman çevrimiçi olacağını öğrenmeye çalışıyor. | Open Subtitles | أنها بمؤسسة (جريسون) مع (دانيال). للتأكد من إعادة إتصال الأجهزة بشبكة الإنترنت. |
| Bir kadındı ve kadın bana Daniel ile birlikte çalışmadıklarını söyledi. | Open Subtitles | كانت امرأة، وأخبرتني بأنها (لا تعمل على أي قضية مع (دانيال |
| - Daniel ile beraber. Arşivdeler. | Open Subtitles | مع دانيال الأرشيف |
| İzninizle efendim, burada Daniel ile kalmak istiyorum. | Open Subtitles | * بعد إذنك سيدى أود البقاء مع * دانيال |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 