Bu arada, iki deli kardeş New York'ta, öldürmek için Danny'yi arıyorlardı. | Open Subtitles | في تلك الأثناء ، الشقيقان المجنونان يجوبان نيويورك بهدف قتل داني |
Avi, git Rabbi Springer'e buraya gelmesini ve Danny'yi benim sınıfımdan almasını söyle. | Open Subtitles | .. .أفي إذهب واطلب من الحبر سبرينجير المجيء واخراج داني من فصلي |
Avi,... ..git ve Haham Springer'a gelip Danny'yi benim sınıfımdan almasını söyle. | Open Subtitles | افي. . اذهب و اطلب من الحبر سبرينجير الحضور لأخراج داني من صفي |
Temasa geçmeden önce Danny'yi güvenli bir yere götüreceklerdir. | Open Subtitles | حَسناً، هم سَيُريدونَ الحُصُول على داني إلى أي مكان آمن قَبْلَ أَنْ يَقُومونَ بالإتصالِ. |
Danny'yi değerli bir rehine olarak gördüklerini ve onu hayatta tutacaklarını bilmelisin. | Open Subtitles | أُريدُك أَنْ تَعْرفَ بأنّهم يَعتبرونَ داني رهينة قيمةِ عاليةِ وهم سَيُريدونَ إبْقائه على قيد الحياة. |
Danny'yi arayacak bir ulusal görev gücü için Bakan onay vermeli. | Open Subtitles | نَحتاجُ الوزيرَ للتَخويل أي قوة وطنية للبَحْث عن داني. |
Bandy, bir daha böyle saçma bir soru soracak olursan, Danny'yi görüyor musun? | Open Subtitles | باندي لو سألت سؤالا غبيا آخر مثل هذا هل ترى داني هناك؟ |
Millet, en yakın arkadaşım Danny'yi kutlamak için buradayız. | Open Subtitles | الجميع,نحن هنا للاحتفال مع أفضل أصدقائي داني |
Ufak bir ayar ile bambaşka bir ofise dönüşüyor. Danny'yi buraya çekip satış yapışını izleyeceğiz. | Open Subtitles | نقوم باحضار داني هنا و نرى كيف يقوم بالبيع |
Danny'yi onlardan uzaklaştıracağım. Sersem ailesiyle mümkün olduğunca az görüşeceğiz. | Open Subtitles | سوف اتكلم مع داني اقنعه بأن لا نذهب لرؤية عائلة المضحكة كثيراً |
Sence Danny'yi bu işten vazgeçirmeye ikna etmenin bir yolu var mıdır? | Open Subtitles | هل تعتقد أن هناك أي وسيلة لاقناع داني بالتراجع؟ |
Eğer Danny'yi vasiyetinden çıkarmak istiyorsa neden sana söylediğinde değiştirmedin? | Open Subtitles | إذا أراد أبي إخراج داني من الوصية لم لم تغيري الوصية عندما طلب منك ذلك ؟ |
Danny'yi çıkarmak istediğinde aklı başındaydı değil mi? - Evet. | Open Subtitles | لقد كان في كامل وعيه عندما قالك لك انه يريد أن يخرج داني من الوصية , صحيح ؟ |
- Rayburn Malikanesi. - Gwen, Danny'yi gördün mü bugün? | Open Subtitles | منزل رايبيرن - قوين , هل رأيت داني اليوم ؟ |
Ben onu bitirdim, şimdi de o Danny'yi bitirecek! | Open Subtitles | لكن انا دمرتها له لذلك هو هنا ليدمر داني |
Önce biz onu felç edersek o Danny'yi felç edemez. | Open Subtitles | ولن يكون باستطاعته شل داني إذا كان هو مشلول |
Rodney King viskiyi cekmis kafasi dumanli... bir halde surerken Danny'yi oldurseydi... baska telden calardin. | Open Subtitles | إذا كان " رودني كينج يقود بعيداً .. فز فوق البي سي بي على " داني " ليقتله ربما يفضل أن تغير الموضوع |
Bugün kardeşin Danny'yi gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت أخوك الصغير اليوم , داني |
- Danny'yi ya da Johnny'yi çağırmalıydın. | Open Subtitles | أين أموالي ؟ استدعي داني أو جوني |
Danny'yi bulmak için adlarına ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نَحتاجُ ذلك الاسمِ لإيجاد داني. |