"dansçıların" - Translation from Turkish to Arabic

• الراقصين
• الراقصات
• الراقصون

Ve bazı insanlar da dansçıların poposunu sahne ışıkları altında görmekten hoşlanır.
و هُناك بعض الناس يحبون رؤية مؤخرات الراقصين . تحت الأضواء الكاشفة

Bu zihinsel bir resim, dansçıların kendileri için ne yapacakları konusunda seçim yapmalarını sağlamak adına zihinsel, canlı bir resim tasvir ediyorum.
اذن هذه صورة عقلية، انا اصف صورة حية تمكن الراقصين من تحديد الخيارات لأنفسهم حول ما يجب ان يعملوا.

Bu dört hareket daha sonra dansçıların kendilerini ifade ettikleri kapsamlı bir dil yaratmak için kullanıldı.
ثم تُستخدم الإيماءات الأربعة بعد ذلك في تكوين لغة يعبر بها الراقصين عبر اجسادهم

Burası dansçıların masası ve anladığım üzere sen bir dansçı değilsin.
هذه طاولة الراقصات, ومما فهمته أنتِ لم تعودي راقصة بعد الآن

İyi bir insandı bu dansçıların her biriyle tek tek ilgilenirdi.
كان رجلاً صالحاً وقد كان يهتم لكلّ راقصة من تلك الراقصات

Balenin kalbinde, dansçıların binlerce saat boyunca titizlikle mükemmelleştirdiği düzinelerce hareket vardır.
يرتكز رقص الباليه على عشرات الإيماءات التي يحترفها الراقصون بشق الأنفس على مدى آلاف الساعات من التدريب.

Daha sonra onunla beraber, daha önce şampiyonalar kazanmış olan farklı dansçıların yeteneklerini ve özelliklerini tespit ettik.
وبعد ذلك أكتسبت الخصائص ، على طول معها ، من من قدرات وعناصر مختلفة من الراقصين الذين كانوا قد فازو ببطولات.

dansçıların iniltileri kulağımı tırmalarken birisi benim fahişenin teki olduğumu fısıldadı.
آهات الراقصين مَلأَ آذانُي وشخص ما هَمسَ بأنّني كُنْتُ عاهرة.

Sağ ol, bana ilham veren dansçıların görüntülerini kaydediyorum.
أقوم بتصوير الراقصين الذين يلهموني. هذا واضح.

Bazı insanlar vardır ki, dansçıların poposunu sahne arkasında okşamayı sever.
.... هُناك بعض الناس يُحبون رؤية مؤخرات الراقصين فى الكواليس

Luke o dansçıların hiçbiriyle bir bağı olmasa bile asla yalan söylemezdi.
(لوك) ليسَ له قرابة مع أحد الراقصين وهو لا يكذب عليهم أبداً.

Bunun adı "Maskeli dansçıların girişi".
، هذه اللوحة تدعى " مدخل الراقصين المتلثمين "

Birazdan Winwood'a staja davet edilen dansçıların isimlerini okuyacağız.
نحن على وشك تسمية الراقصين "المدعوين لينافسوا مع "وين وود

Sahip olduğum dansçıların adresleriyle bir ekip oluşturmak için yeteri kadar gönüllüyü toplayabilmiştim.
بعد أن حصلت على عناوين الراقصات أصبح معي ما يكفي لإنشاء فريق مراقبه

Kulüpte çalışan dansçıların fotoğraflarını trafikten isteyeceğim patron.
رئيسي, سأعرف الراقصات في الملهى و سأجلب صور رخصات قيادتهن

dansçıların ayrıldığını gerçekten de Bay Hornberger'a söylememiz gerekiyor.
يجب أن نخبر السيد هورنبق أن الراقصات إستقالاً

Triangle Kulübü dansçıların Adresleri
مكتب ملهى تراينجل قائمة الراقصات و العناوين

Bütün dansçıların hareketlerini alabilir, karımın yüzüne bakıp kulübe hiç gitmediğimi söyleyebilirim.
سأنال كل الراقصات الاتي أريدهن و أقول لزوجتي بأمانه أني لم أذهب لملهى مطلقاً

Bütün dansçıların hareketlerini alıp, karımın yüzüne bakıp kulübe hiç gitmediğimi söylemek istiyorum.
سأنال كل الراقصات الاتي أريدهن و أقول لزوجتي بأمانه أني لم أذهب لملهى مطلقاً

dansçıların artık kostüme ya da dekora ihtiyacı yok.
الراقصون ليسوا بحاجة إلى البدلات أو المناظر بعد الآن

Siz dansçıların kalorilerinizi sayarak aldığınızı biliyorum.
أَعْرفُ كَمْ ان الراقصون يَحْسبونَ السعرات الحرارية دائماً.