"dansçılarla" - Translation from Turkish to Arabic

• الراقصين

Bu yarışmayı yürütürken öğrendiğim en şaşırtıcı şey, şu anda bazı bilim adamlarının doğrudan dansçılarla çalışıyor olmasıdır.
اكثر شيء مفاجيء تعلمته خلال اداره تلك المسابقه انه الان يوجد علماء يعملون مع الراقصين بشكل مباشر لشرح ابحاثهم.

Mesela, Minnesota Üniversitesi'nde, David Odde adında bir biyomedikal mühendisi var ve o hücrelerin nasıl hareket ettiğini araştırmak için dansçılarla çalışıyor.
على سبيل المثال، جامعه مينسوتا، هناك مهندس طبي حيوي يسمى ديفيد اود، وهو يعمل مع الراقصين لفهم كيف الخلايا تتحرك.

Deneme olarak, Amerikalı dansçılarla başlamamızı öneriyorum.
كحالة اختبار، أقترح أن نبدأ مع الراقصين الأمريكين.

Lisedeyken dansçılarla tanışıyor ve rol yapmayı oğreniyordum.
كنت في الثانوية، أقابل الراقصين والممثلين.

Sizin gibi harika dansçılarla tanışmak bir şereftir.
من المشرف الإجتماع بمثل هؤلاء الراقصين الرائعين

Uçan dansçılarla dövüşürken arkamı kollamaya geldiğiniz için.
لحضوركم ومساندتكم إياي في مقاتلة أولئك الراقصين الطائرين

Jade ile yurtta kalan dansçılarla konuştum.
لقد تحدثت مع الراقصين الذين عاشوا مع " جاد " فى المسكن

Ve Jon'un aklına harika bir fikir geldi: Youtube'un gördüğü en iyi dansçılarla anlaştı, ve Sıradışı Dansçılar Ligi (SDL) isimli dans grubunu oluşturdu.
ومن ثم خطرت على بال " جونثان " فكرة رائعة حيث قام بتوظيف افضل الراقصين من على موقع " يو تيوب " لكي يصنع فرقة رقص أسماها فرقة أساطير الرقص .. " إل إكس دي "

Dinle, barmenlerden biri ile konuştum ve Derek'in diğer dansçılarla sorun yaşadığını söyleyen menajerinin hikayesini doğruladı.
إسمع ، لقد تحدّثتُ للتو إلى واحدٍ من السقاة حيث يؤكّد قصّة عميل الحجوزات أنّ (ديريك) كان يعاني بعض المشاكل مع أحدِ الراقصين الآخرين

dansçılarla dolu ve dans
كامل من الراقصين والرقص!