Eğer ikimiz de biraz olsun sabredebilirsek, Danstan sonra birlikte şehir merkezine gideriz. | Open Subtitles | إن إنتظرنا قليلاً يمكننا الذهاب إلى البلدة بعد إنتهاء الرقصة |
Bu son Danstan sonra, özgür olacaksın. | Open Subtitles | بعد هذه الرقصة الأخيرة ستصبح حرّاً |
Danstan seninle birlikte ayrıldıktan sonra onu bir daha görmedim. | Open Subtitles | لم أرها ثانية بعد أن غادرت الرقصة معك |
Danstan sonra giderken bırakmış olmalısın, prenses. | Open Subtitles | اعتقدت انكِ نسيتي هذه في الحفلة الراقصة , يا أميرة |
Bir keresinde çocuklar doğmadan önce, Danstan sonra Alice ile birlikte geceyi yatakta geçirdik ve kahvaltıyı da yatakta yaptık. | Open Subtitles | الآن، اسمعي بعد أن ولد أطفالنا، ألِس وأنا قضينا ليلة في السرير والفطور بعد الحفلة الراقصة |
Sana daha önce de defalarca söylediğim gibi, striptiz kulübündeki tek Danstan sonra, otel odasına yalnız döndüm ben. | Open Subtitles | وكما قلت مرات عديدة من قبل، عدت إلى غرفة الفندق وحدي بعد أن قمت بالرقص مره واحده في غرفة الشمبانيا. |
Bazen Danstan önce esnemem gerekir. | Open Subtitles | أحياناً، قبل أن أقوم بالرقص يجب عليّ أن أقوم بعملية الإحماء |
O halde Cuma gecesi Danstan önce bunu ortaya çıkarman gerek. | Open Subtitles | حَسناً، أنت من الأفضل ان تعرفى قبل حفلة الرقص الجمعة. |
Katil eski sınıf arkadaşlarının peşine düşecekse Danstan daha iyi bir yer bulabilir mi? | Open Subtitles | اذا كان القاتل يسعى خلف زملائه في الدفعه لا شيء أفضل من حفلة الرقص |
Hey Mike! Danstan sıkıldım. | Open Subtitles | يا مايك أنا مللت من الرقصة . |
- Danstan. | Open Subtitles | تلك الرقصة - |
Öğle yemeği temalı Danstan sonra öğle yemeği verilecek mi? | Open Subtitles | هل سيقدمون الغداء في الحفلة الراقصة ذات طابع الغداء؟ |
Danstan bahset. Eğlenceli miydi? | Open Subtitles | أخبريني عن الحفلة الراقصة ماذا حدث؟ |
- Danstan çok hoşlanmıştım. | Open Subtitles | لقد كنت أتمتّع بالرقص |
Danstan çok para kazanırdınız. | Open Subtitles | rlm; يمكن كسب مال كثير بالرقص الإيحائي. |
Danstan erken çıksak sorun olur mu? | Open Subtitles | هل تبالي اذ غادرنا حفلة الرقص مبكرا |
Dostum, ben Danstan bahsediyorum. | Open Subtitles | أنا أتكلم عن حفلة الرقص |