"darkh" - Translation from Turkish to Arabic

• دارك

Darkh, Machin'den korkmuyor. Sadece, planında yeni bir aşamaya geçti.
لكن (دارك) لا يخشى (ميتشين)، إنّما ارتقت خطّته لأفق جديد.

Darkh, Star City'yi karısı başkan olabilsin diye yok etmeye çalışmadı.
(دارك) لم يحاول تدمير مدينة (ستار) بُغية غُدوّ زوجته عمدتها فحسب.

Tamam ama Darkh'ın karısı da burada olacak. Hiç anlamlı değil.
لكن زوجة (دارك) هنا في مركز الحدث، لذا هذا منافٍ للعقل.

Bayan Darkh da şeytani pislik yerine hayatta kalan anlayışlı biri olur.
جاعلًا السيّدة (دارك) ناجية شفوقة عوض كونها يخنة شرّ كما هي فعلًا.

Aslında bakarsan Darkh'la çalışalı iki aydan fazla oluyor şu an.
إنّي بالواقع أعمل مع (دارك) لما يربو قليلًا عن شهرين حتّى الآن.

Lance. Darkh ile 20 dakika içinde buluşacakmış.
إنّه (لانس)، سيلاقي (دارك) خلال 20 دقيقة.

Damian Darkh ile ne alakası var bilmiyorum ama Y kromozomu uyumlu.
أجهل علاقة ذلك بـ (دامين دارك)، لكن صبغة المورّث الذكوريّ مطابقة.

Sanırım Damian Darkh'ın Central City'de bir adamı var.
أظن (دامين دارك) لديه عميل إدارة عمليات في مدينة (سنترال).

Thea iyi, Andy iyi Darkh cephesinde de işler sessiz.
(ثيا) و(آندي) تحسّنا، والأمور هادئة على جبهة (دارك).

Darkh'ı, karısını izleyerek bulamayacağımız ortada.
إذًا جليًّا لن نجد (دارك) باقتفاء زوجته.

Damien Darkh seni gözüne kestirdiyse açıkta görünmek iyi bir fikir olmayabilir.
-لأين تذهب؟ أجل، طالما (دامين دارك) يستهدفك فربّما ليس من الصائب أن تظهر في العراء.

Darkh peşimdeyse diye biraz mesafe koymaya çalışıyorum çünkü ona bir şey olursa dayanamam, Felicity.
أحاول وضع مسافة بيننا تحسّبًا إن كان (دارك) يتعقّبي لأنّي لا أطيق فكرة أن يمسّها ضرّ يا (فليستي).

Darkh'ın Patlama Ekibi, Ruve hariç herkesi temizlemeyi planlamıyorsa.
إلّا إذا كان فريق الإبادة لـ (دارك) سيبيد الجميع سوى (روفي).

Laurel'ı tehdit etti Darkh onun değil de benim peşime düştüğü için mutluyum çünkü onun peşine düşse...
-هدد بإيذاء (لورل ) والحقيقة أنّي سعيد لكون (دارك) استهدفني ولم يستهدفها

- Ayrıca Damien Darkh ve o hızcının, bunun için adam bile öldüreceğini biliyoruz.
نعلم أن (دامين دارك) والمتسارع مستعدان للقتل في سبيلها.

Tabii ki Bayan Lance'in Damien Darkh'tan çaldığı tılsımı da araştırıyorum.
طبعًا أتباحث حيال التميمة التي سرقتها الآنسة (لانس) مؤخرًا من (دامين دارك).

- Karışık bir durum ama ilk adımı Bay Darkh'ın New York'ta kısa süreliğine tanıştığı biriyle atacağız.
الأمر معقد. ولكن الخطوة الأولى مع الرجل الذي قابله السيد (دارك) فترة موجزة في (نيويورك).

Biz Darkh'a yaklaşamadık henüz.
لم يتسنَّ لنا الاقتراب من (دارك).

Darkh'la bir şekilde koordine oluyor olmalı.
حتمًا تنسّق مع (دارك) بطريقة ما.

Darkh, Machin ailesine saldırdığından beri ortadan kaybolmuş durumda.
(دارك) اختفى منذ هاجم (ميتشين) أسرته.