| "Darkness at Noon" u izlediniz mi? | Open Subtitles | هل رأيت يوماً مسلسل "الظلمة في الظهيرة"؟ |
| "Darkness at noon" dandı. Ondan alıntı yaptım. | Open Subtitles | ."كان هذا من "الظلمة في الظهيرة كنت أقتبس منه |
| Darkness and light. | Open Subtitles | صراع بين الظلمة والنور. |
| Ve bütçem "Darkness"ta olduğunun üç katı olacak. | Open Subtitles | وسوف تكون ميزانيتي مضاعفة ثلاث مرات أكثر من عرض (داركنس) |
| Hem o ve hem de "The Ghost and the Darkness" filmi yüzünden görünen o ki, geçici olarak... | Open Subtitles | بين ذلك و بين (ذا غوست أند ذو داركنس)، يبدو أنّه أصبح مؤقتا... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 