Bu da bence, Rudi Scherz'in, Dashiel Hammett'in anlatım tarzıyla "kandırılan kişi" olma varsayımıyla çok iyi uyum sağlamış olmuyor mu? | Open Subtitles | وكل هذا يتسق بشكل جيّد كما أظن ..مع افتراض أن "رودي شيرتز" كان أليس "الضحية" هو التعبير الذي استخدمه "داشيل هاميت"؟ |
Kurt ve Dashiel diğer bir deyişle Savunma Bakanlığı danışmanları, Dışişleri danışmanları, işleri ona yığarız. | Open Subtitles | كرت و داشيل الاسم الاخر المعروف ب سيك ديف المختصر , وزارة الداخلية الامريكة للمختصر اتركها للمختصر. |
Eşimin vefatından sonra oğlum Dashiel'le iletişim kurmamız bayağı bir zor olmuştu. | Open Subtitles | عِندما توفّت زوجتي، كنتُ.. التواصل مع إبني (داشيل) كان صعباً.. |
Diş teli fiyatları, Dashiel'in satranç kulübü falan yazıyor. | Open Subtitles | لقد وضعتُ أسعار العُقود التي عرضتها للبيع، و نادي الشطرنْج الخاص بإبنك (داشيل). |
Dashiel Weld Broward. | Open Subtitles | داشيل ولد براورد |