| Onlari tekneye davet etmenin iyi bir fikir oldugundan emin misin? | Open Subtitles | أأنت واثق إنها فكرة جيّدة لدعوتهما إلى القارب؟ لماذا؟ |
| Onları tekneye davet etmenin iyi bir fikir olduğundan emin misin? | Open Subtitles | أأنت واثق إنها فكرة جيّدة لدعوتهما إلى القارب؟ لماذا؟ |
| Nedense şu aşamada düğüne Maya'yı davet etmenin doğru olmayacağını düşünüyorum. | Open Subtitles | لسبب ما أعتقد أن دعوة مايا إلى الزفاف ليس بفكرة جيدة الآن |
| Cidden, sizin gibi şapşalların nasıl olurda Janet'i davet etmenin eğlenceli olacağını düşündüğünüzü anlamıyorum. | Open Subtitles | حقاً، لاأفهمكيف ،أيها الحمقى... إعتقدتم أن دعوة (جانيت) سيكون أمراً مضحكاً. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 