"davranıyorduk" - Translation from Turkish to Arabic

• نتصرف

Her neyse, komşunun köpeği de oradaydı, ama kendi köpeğimiz gibi davranıyorduk.
على أي حال كلب الجيران كان هناك ولكننا كنا نتصرف على أنه كلبنا

Eğer sırrımı bilmiyorsanız neden birbirimizin yanında tuhaf davranıyorduk?
إذا كنتم لا تعرفون سري لماذا نحن نتصرف بغرابة مع بعضنا البعض ؟

Jaffalardan gelen güvenilir olduğunu sandığımız istihbarata göre davranıyorduk.
كنت نتصرف على حسب ما أعتقدنا إنها معلومات موثوق فيها من الـ " جافا " الثوار

- 8 yıldır evli gibi davranıyorduk.
- فقط كنا نتصرف كأننا منذ ثمان سنوات .

Todd haklıydı, pislik gibi davranıyorduk.
تود)، كان محقاً، كنا نتصرف كالحمقى)