"dawkins" - Translation from Turkish to Arabic

• دوكينز
• دوكنز
• داوكينز
• دواكينز
• داكوينز

Birkaç yıl önce bahsi geçtiği üzere dostum Richard Dawkins, Hiç Yoktan Bir Evren adlı buluşmada bir konuşma yapmamı istemişti, ben de öyle yaptım.
أريد أن أوضح منذ بعض السنوات صديقي ريتشارد دوكينز طلب مني أن أعطي خطاب في مقابلة و أن أسميه كون من عدم و هكذا فعلت

Ama bu da gizlice hoşuma gidiyor. Çünkü Richard Dawkins, ruhban sınıfına ne yapılması gerektiğini çok güzel ifade ediyor.
و لكن تعلمون، هذا يشعرني بتحسن لان ريتشارد دوكينز قال لنا كيف نتعامل مع الكهنوت

Tanrı Yanılgısı'nın yazarı evrimsel biyolog Richard Dawkins, hoş geldiniz.
من فضلكم، ساعدوني بالترحيب ب عالم الأحياء التطورية و مؤلف: وهم الإله، هو بالطبع ريتشارد دوكينز

- Jack Dawkins ve takımı beklemede, efendim.
جاك دوكنز وفريقة على اهبة الاستعداد سيدتي

Dawkins'in evinden dışarı çıkan iki farklı ayak izi var...
لدينا اثنان من بصمات القدم خارجة من منزل دوكنز

Devonne Dawkins, McCollum-Walker'da tutuklu.
" ديفون داوكينز " نزيل سجن " ماكولم والكر "

Özel konuklarımız Profesör Richard Dawkins ve Kardinal George Pell'e teşekkürlerimizi sunuyoruz.
أشكر ضيوفنا الكرام ريتشارد دوكينز و المطران جورج بيل

Küresel Ateist Kongresi'nin ikinci gününün son konuşmacısı Richard Dawkins'i sahneye davet ediyoruz.
من فضلكم رحبوا ب محدثنا الرائع في ثاني يوم من المؤتمر العالمي للملحدين ريتشارد دوكينز

Çağrı merkezinize, Fifth ve Dawkins'in köşesinde bir kaza olacağı ihbarında bulundum.
التبليغ عن الحادث الذي في زاوية من الشارع الخامس و "دوكينز" على الإرسال

Koç Dawkins ve kızı Amy konferans odasında seni bekliyor.
المُدرب (دوكينز) ، و أبنته (آمي)، بإنتظاركَ في غرفة الأجتماع.

Sofia, Dawkins bu Craig denen adamı kaçırdı ve onu öldürecek, tamam mı?
حسنٌ ، يا (سوفيا)، (دوكينز) قبض على (كاريج) و ينوي قتله ، أتفقنا؟

Dawkins havaalanına doğru gidiyordu ama barikatı görünce U dönüşü yaptı.
(دوكينز) بطريقة إلى المطار، قد رأى كميننا المروريّ ، ثمّ أستدار.

Dawkins'le ilgili bilgiler son dakikada geldi ama bu bahane olamaz.
المعلومات حول (دوكينز) وصلت في اللحظة الأخيرة ولكن هذا ليس بعذر

Bu Dawkins denen adamın toz olması neden umurumuzda ki?
لم نهتم؟ هذا الرجل دوكينز كان متغيبا

Bankanın sahibi Yargıç Dawkins'e yorum almak için ulaşılamadı.
مالك المصرف القاضي دوكنز لم نستطع التوصل اليه للتعليق

Yargıç Dawkins'ten bahsetmiyoruz. Erkek kardeşimden bahsediyoruz.
نحن لا نتحدث عن القاضي دوكنز نحن نتحدث عن اخي

Dawkins kıymetli mahsul parasını koruyan ben olmazsam canıma okur.
دوكنز سيجعل حياتي جحيما ان لم اكن انا من يحرس امواله الثمينه

- Charles Dawkins.
"في مركز "أورنج كاونتي إماجن تشارلز داوكينز -

Mr. Dawkins'sin kendi sorusunu ona çevirip sorma hakkına sahibim, eğer evren seni yarattı ise evreni kim yarattı o zaman?
عندها أملك الحق لأتوجه (إلى سؤال السيد (داوكينز و أقلبه عليه و أسأله إن كان الكون قد خلقك فمن خلق الكون؟

- Kim bu? Marcus Dawkins.
"ماركوس دواكينز"

Dawkins'le konuşabilir miyim, efendim?
هل تحدثتَ مع (داكوينز) يا سيدي؟