| Dawson'lara pizza götürüp getirdiğin gerçeğinden başlamıyoruz? | Open Subtitles | انك تعودت تسليم البيتزا للزوجين داوسون عندما كنت تمتلك وظيفة؟ |
| Dawson'lara pizza götürüp getirdiğin gerçeğinden başlamıyoruz? | Open Subtitles | انك تعودت تسليم البيتزا للزوجين داوسون عندما كنت تمتلك وظيفة؟ |
| Bir dahaki sefer Dawson'a gelişinde, küçük kilisemi ziyaret ederek ödeyebilirsin. | Open Subtitles | ربما يمكنك ان تزور كنيستي عندما تكون في داوسن |
| Kanada'nın şimdiye kadar gördüğü en büyük otel, burada, Dawson'da. | Open Subtitles | أعظم فندق رأته كندا ، هنا في داوسن |
| Bize ucuz tarife düzenini anlatır mısınız, Bay Dawson. | Open Subtitles | أخبرنا عن المسكن في موجه السفينة.. سيد دوسون |
| Fakat şimdi siz Jack Dawson adında birinin olduğunu biliyorsunuz. | Open Subtitles | لكن الآن تعرفون أنه كان يوجد رجل إسمه جاك دوسون وأنه أنقذني |
| Dawson'a gelen her şey direk bana gelir, öyle değil mi, Joe? | Open Subtitles | لا يفوتني شيء في ( داوسن ) اليس كذلك يا ( جو ) ؟ |
| Bir taraftan Dawson'da kalacağını söylüyorlar diğer yandan gemiye atlayıp gideceğini. | Open Subtitles | بقائك في داوسن أو مغادرتك .. |
| Mary, Dawson'daki her damla sıcak suyu istiyorum. | Open Subtitles | (ماري)، ماءٌ ساخن.. أريد كلّ قطرة موجودة في داوسن .. |
| Dawson köprüdeki küçük kızın adı neydi? | Open Subtitles | دوسون ما كان إسم تلك الفتاة الصغيرة من الجسر؟ |
| Dawson, Shay! Buraya gelin. Size bir şey vereceğiz. | Open Subtitles | دوسون , شاي تعاليا إلى هنا لدينا شيء لكما |
| Görünüşe göre Dawson'ın kardeşi riskli bir adam diyor ve Voight çok tehlikeli bir şerefsiz. | Open Subtitles | يبدو , أن أخ دوسون يقول أنها حركة خطيرة و فويت هو إبن عاهرة خطير جداً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 