| Yüzyıllar önce Krpyton ve Daxam sonu gelmeyen bir savaşa tutuştu. | Open Subtitles | منذ مئات السنين خاض "كريبتون" و"داكسيم" حرب دموية أدت لطريق مسدود |
| Daxam'ın başlattığı amaçsız bir savaş yüzünden iki taraftan da binlerce kişi öldü. | Open Subtitles | وقد فُقِد مئات الحيوات من كلا الطرفين بسبب الحرب التي افتعلها "داكسيم" بدون طائل |
| Krypton yok olduğunda döküntüleri Daxam'a yağdı. | Open Subtitles | "عندما تدمر "كريبتون "اتجه الحطام باتجاه "داكسيم |
| İşte ailem, Daxam Kraliçesi Rhea ve Kral Lar Gand. | Open Subtitles | "هؤلاء هم أهلي الملكة "ريا "والملك "لار غاند" من "داكسام |
| Arşivlerde Daxam'la yaptığımız savaşlarla ilgili bir şeyler vardı diye hatırlıyorum. | Open Subtitles | أشعر أنه كان هناك شيء في السجلات "عن الحروب المبكرة مع "داكسام |
| Daxam'da kadınları nesneleştirdiğim ve kimseye önem vermediğim için işler çok daha basitti. | Open Subtitles | "كانت الأمور أسهل كثيرا على"دكسام عندما كنت فعال مع النساء لانهم لا يهتمون باي شخص |
| Daxam'da bu yaratıklar için sıfır hoşgörü politikası vardı. | Open Subtitles | على (داكسم) كان لدينا سياسة عدم التسامح مع تلك المخلوقات |
| Büyük parçaların bazıları Daxam'ın uydusuna çarptı ve gezegenin yerçekimsel gücünü bozdu. | Open Subtitles | "بعض الكتل الكبيرة ضربت قمر "داكسيم أدى ذلك لعرقلة قوة الجاذبية على الكوكب |
| Daxam hala duruyor ama güneş fırtınalarıyla harap oldu. | Open Subtitles | ما زال "داكسيم" موجود ولكنه تدمر بواسطة العواصف الشمسية |
| Daxam hala duruyor ama boş bir çöle dönüştü. | Open Subtitles | ما زال "داكسيم" موجود هناك ولكنه أصبح أرض قاحلة |
| Daxam Prensi buna layık olduğunu gördüğü için kendini feda etmiş. | Open Subtitles | ضحى ذلك الأمير على "داكسيم" بحياته لأنه رآك تستحق تضحيته |
| Daxam'da doğduğun anda ayarlanan evlilikler vardı. | Open Subtitles | ماذا تقول؟ على "داكسيم"، يرتب لك زواجك منذ ولادتك |
| Krypton'da Daxam'la ilgili bir sözümüz vardı. | Open Subtitles | لدينا قول على "كريبتون" تعني قوم داكسيم |
| Daxam mağaralarından taş ve sopayla çıktığımız zamandan kalma bir tören bu. | Open Subtitles | لقد كانت بالجوار منذ "الكهوف على "داكسام مع الصخور والعصي |
| Daxam'a ulaşmak dört yılımızı alacak. | Open Subtitles | سيستغرق منا أربع "سنوات للعودة إلى "داكسام |
| İyon iticiler hazır ve navigasyon sistemi Daxam'a ayarlandı. | Open Subtitles | المحركات الأيونية جاهزة ويتم "تعيين نظام الملاحة لـ "داكسام |
| Dünya atmosferinden çıkıp, Daxam'a gidişlerini takip etmiştim. | Open Subtitles | تعقبت تقدمهم حتى خرجوا من الغلاف الجوي للأرض وحلقت بعيداً إلى "داكسام" مع السلامة |
| Gidip kontrol ettim, ailemin gemisi birkaç hafta önce Daxam için yola çıkmış. | Open Subtitles | ذهبت وفحصت ومن المؤكد أن سفينة والدي قد غادرت إلى "داكسام" قبل بضعة أسابيع |
| Nasıl istersen. Daxam'a geri döneceğim, prensin olacağım. | Open Subtitles | أياً يكن الشيء الذي تريدينه ساعود الى "دكسام" وسوف اصبح اميرك |
| Daxam Kraliçesi Rhea, ben Başkan Olivia Marsdin. | Open Subtitles | "ريا"، ملكة "دكسام" "اسمي الرئيسة "أوليفيا مارسدين |
| - Daxam'da da mı varlardı? - Evet. | Open Subtitles | (كانوا على (داكسم نعم |
| - Daxam'ın yüce kraliyet ailesi için. | Open Subtitles | للأسرة الحاكمة لداكسيم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 