"daytona" - Translation from Turkish to Arabic

• دايتونا
• ديتونا
• دايتون
• دَيتونا

Florida, Daytona'da... 250 CC sınıfı 100 mil klasik yarışını Yamaha kazandı ve ilk 10 sıranın yedisini aldı...
هنا في دايتونا فلوريدا هو نسخة منه إل 250 سي سي 100 ميل كلاسيكي بقيَاْدَة ياماها على المرحلة النهائيِة

Sanırım Daytona'da birçok arkadaşım olacak.
أعتقد بأنني سأحصل على الكثير من الأصدقاء في دايتونا.

Ferrari 365 GTB-4 Daytona. Le Mans 19 71.
فيراري 3605 ج.د.ب.4 دايتونا لي مانز 1971

-Hemen Daytona kumsalına gel
تعال إلى الشارع الجانبي شاطئ ديتونا و لا تعد

İşte yaz mevsiminin en süratli haftasındayız, Daytona Plajı Florida.
نحن هنا نقضي أسبوعاً صيفي في* *(شواطئ (ديتونا) , (فلوريدا

- Bu doğru. Çünkü hepsi Daytona Plajında. Dünyanın en güzel kadınları.
هم منتشرون على شاطئُ كلّيُ دايتونا,النِّساء الأكثر جمالاً في العالمِ.

Gençsin, bekârsın buradan Daytona'ya kadar tüm kadınlarla çıkabilirsin fakat senin gibi adamların sonu Megan gibi kızlarla olmaz.
انت شاب, و اعزب واعد كل النساء من هنا الى دايتونا ولكن كما تعلم الرجال امثالك

iki kez Daytona 500'ü kazanan Michael Waltrip?
ماسكل والتريب الفائز مرتين بسباق دايتونا ؟

Daytona 500 ü iki kez kazanan adam su götürmez gerçekleri göz önüne sermişti... ve Hickey kardeşler serbest bırakılarak... evlerine, onları sevenlerin arasına gönderildi.
مع عذر موثق من سائق فائز مترين بسابق دايتونا تم الإفراج عن الأخوان هيكي وتم إرسالهما لمنزلهما

Daytona 500'ü iki kez kazanan Michael Waltrip,in ifadesi... üç sıradan Amerikalının ifadelerine bedeldi.
مايكل والتريب الفائز مرتين بسباق دايتونا و التي تعتبر شهادته كشهادة 3 أمريكين عاديين

Daytona Speedway, 1977. Aman Tanrım, bu Richard Petty, sanırım.
دايتونا سباق الدراجات النارية، 1977 يا إلهي، أنا أعتقد أنه كان ريتشارد بيتي.

Yaklaşık bir ay önce 29 ocakta, bu aracı ilk defa Rolex 24 yarışı sırasında dünyaca ünlü Daytona International Speedway'de halka tanıttık.
ذلك قبل شهر فقط يوم 29 يناير، كشفنا النقاب عن هذه السيارة للمرة الأولى أمام الجمهور في مضمار دايتونا العالمي الشهير لسباق الدراجات النارية خلال هذا الحدث سباقات رولكس 24.

"Onları gelecek ay Daytona'da ilk kez yarışırken görmek için sabırsızlanıyorum, çünkü hıza ihtiyac duydugumu hissediyorum."
"لا أستطيع الانتظار لرؤيتهم يتسابقون للمرة الأولى في دايتونا الشهر المقبل، لأني أشعر بالحاجة الى السرعة."

Belki de Daytona'ya gittiğinizden beri onunla konuşmadığım içindir.
ربما لانني لم اشاهدها منذ رحيلكم الى " دايتونا "

Daytona'nın sahil evinde geçirdiğimiz yaz tatiline hoş geldiniz.
في " دايتونا فلوريدا " نرحب بكم في عطلة الربيع

En azından Daytona Sahili'nde olacağız.
على الأقل سنكون في شاطئ ديتونا

Sen bana bir araba ayarla, seneye Daytona'da kazanayım.
صمم لي سيارة و انا سأفز بسباق (ديتونا) العام القادم

Burada ne yaparsak yapalım Daytona'da kazanmak için söz vermeliyiz.
عدني , بأن اي شيء آخر نقوم به (من هنا , علينا ان نظفر بـ(ديتونا

Daytona'dan birini hatırlıyor musun aklında kalan?
تيم) ,هل تعرف شخصاً ما في (ديتونا ميموريال)؟

Gerçek Daytona olmadığını biliyorsun, değil mi?
أنت تعلم انها ليست "دايتون" حقيقية أليس كذلك؟

Kısa bir süre sonra Daytona terminalinde olacağız.
"يا قوم، سنبلغ محطّة (دَيتونا) في أيّة لحظة"