"değerinde altın" - Translation from Turkish to Arabic

• من الذهب

Nasıl 40 milyon değerinde altın çalar, kefaleti ödeyecek parayı bulamazsın?
كيف تسرق 40 مليون دولار من الذهب وليس لديك المال لدفع الكفالة؟

Otelde bekliyorum ve orada büyük kuyumcu toplantıları, sergiler ve standlar, binlerce ve binlerce dolar değerinde altın, gümüş ve elmas vardı.
لقد كنت في ذلك الفندق وهنالك مهرجان كبير للمجوهرات أكشاك بها آلاف وآلاف من الذهب والفضة والألماس

25 milyon değerinde altın taşıyan bir geminin burada demirleyeceğini duyduk.
لقد وصلنا أن سفينة تحمل 25 مليون من الذهب

Lermontov 100 milyon değerinde altın satın aldı, en büyük yatırımıydı.
ليرمونتوف أشترى أكثر من 100 مليون جنيه من الذهب القديم وكانت من أكبر عملياته الاستثمارية

İkisi de binlerce dolar değerinde altın taşıyordu.
كلاهما يحمل مئات الآلاف مما يساوي من الذهب

Sana bir milyon dinar değerinde altın veririm.
و سوف أعطيك مليون ديناراً من الذهب

Onunla evlendiğin gün sana çeyiz olarak bir milyon sterlin değerinde altın vereceğim.
سأعطيك مهر شخصي مليون جنية من الذهب

80 milyon İmparatorluk Markı değerinde altın.
ثمانون مليون رايخ مارك من الذهب.