"değişmek istiyorum" - Translation from Turkish to Arabic

    • أريد أن أتغير
        
    • أريد أن أتغيّر
        
    • أريد التغير
        
    • ان اتغير
        
    Bilmiyorum, Değişmek istiyorum. Open Subtitles أنا لا أعلم لماذا إنني أريد أن أتغير يا أمي.
    Onları kendimden uzaklaştırdım çünkü onları hak etmediğimi düşünüyordum ama Değişmek istiyorum. Open Subtitles أبعدتهم عني لأني لم أظن أني أستحقهم لكني أريد أن أتغير
    - Değişmek istiyorum. Open Subtitles كيف لن تتخلى عنّي - أريد أن أتغيّر -
    Ama Değişmek istiyorum. Open Subtitles ولكنّي... أريد أن أتغيّر
    En iyi iki özelliğim bunlar değil ama Değişmek istiyorum. Open Subtitles كان أنانى و غير ناضج ليس أفضل إثنان من صفاتى لكنى أريد التغير
    Değişmek istiyorum ama yapamıyorum... Open Subtitles اريد ان اتغير لكن لا استطيع
    Bu tür hikâyeler şöyle oluyor: Bir kişi, "Değişmek istiyorum", diyor TED هذه القصص تبدو مثل: الشخص يقول: "أريد أن أتغير."
    Değişmek istiyorum Jane. Open Subtitles أريد أن أتغير يا "جاين"
    Değişmek istiyorum. Open Subtitles أريد أن أتغير.
    "Pablo, Değişmek istiyorum." Open Subtitles يقولون: "(بابلو), أريد أن أتغيّر"
    Ama Değişmek istiyorum. Open Subtitles لكني أريد التغير
    Senin sayende Değişmek istiyorum. Open Subtitles ان تجعلينني أحاول ان اتغير
    Ama Değişmek istiyorum. Open Subtitles - لكني اريد ان اتغير.
    Değişmek istiyorum. Open Subtitles أريد ان اتغير.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more