"değiştiğime" - Translation from Turkish to Arabic

• متغيرة
• تغيرتُ

Umarım yargıcı değiştiğime ikna edebilirim.
آمل من الربّ أن أستطيع إقناع القاضي أني امرأة متغيرة

Sonra da umarım yargıcı değiştiğime ikna edebilirim.
آمل من الربّ أن أستطيع إقناع القاضي أني امرأة متغيرة

Sen değiştiğime inanamazken, ona değiştiğimi göstermemi istiyorsun.
أنت تقول لي أن أظهر لها أنني تغيرتُ وتتصرف كأنه لا يمكنني ذلك

Oraya başladığımdan beri ne kadar değiştiğime inanamıyorum.
لا أستطيع تصديق كم تغيرتُ منذ أن كنت هناك.

Sen değiştiğime inanamazken, ona değiştiğimi göstermemi istiyorsun.
أنني تغيرتُ وتتصرف كأنه لا يمكنني ذلك