"değiştirecek misin" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل ستغيرين
        
    • هل ستغير
        
    • غيريها
        
    Derse girmeden üstünü değiştirecek misin? Open Subtitles هل ستغيرين ملابسك قبل العودة للصف؟
    Bu olanlar yüzünden bir tek şeyi değiştirecek misin? Open Subtitles هل ستغيرين شيء واحد بسبب ذلك
    Yani şimdi hayatını değiştirecek misin? Open Subtitles هل ستغيرين حياتك، الآن؟
    Ne yapacaksın, genetik kimliklerini değiştirecek misin? Open Subtitles ما الذي ستفعله في هذا, هل ستغير من بطاقاتهم الحيوية؟
    Fikrini değiştirecek misin? Open Subtitles اذا هل ستغير رأيك؟
    - değiştirecek misin? - O benim değil, senin oğlun. Open Subtitles غيريها له هذا ليس ابني انه ابنك
    - Altını değiştirecek misin? - O senin oğlun, benim değil. Open Subtitles غيريها له هذا ليس ابني انه ابنك
    - Altını değiştirecek misin? - O senin oğlun, benim değil. Open Subtitles غيريها له هذا ليس ابني انه ابنك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more