"değiştirince" - Translation from Turkish to Arabic

• تغيرين
• عندما تغير
• عندما أغير

Kararını değiştirince mesaj at.
ارسلي لي رسالة فيما بعد عندما تغيرين رأيك

Üzerini değiştirince odama gel.
تعالي لغرفتي حين تغيرين ملابسك, ما رأيك؟

Fikrini değiştirince, pencereni aç.
وعندما تغيرين رأيكِ، افتحي الشباك.

Dere geçerken at değiştirince ne olur biliyor musun?
أتعرف ما يحدث عندما تغير خططك في منتصف الطريق؟

Hücre değiştirince bu her zaman olur.
هذا يحدث دوما عندما تغير الزنزانة

Evet, yani, ben bölüm değiştirince, Trish ve ben birbirimizi görebileceğiz eğer... eğer hala istiyorsak
إذن، عندما أغير الجهة التي أعمل لديها أنا و(تريش) بوسعنا أن نلتقي مجدداً إذا لم نزل نريد ذلك

Rüzgar yönünü değiştirince burada olduğumuzu anlayacak ve kaçacak. Kıpırdama.
عندما تغير اتجاه الرياح ستعرف أننا هنا و ستهرب على الفور.قف بلا حراك .

Fikrini değiştirince bizi burada bul.
عندما تغير رأيك، ستجدنا بهذا العنوان

- Baba şimdi düşündüm de, eğer yaparsam kimse bana "Andy" diyor diye endişelenmek zorunda kalmazsın çünkü inancımı değiştirince, bir Yahudi ismim olacak.
- يا أبي، أفكر أنه لو فعلت هذا لن يكون عليك أن تقلق من أن يناديني أحد بـ(آندي) بعد لأنني عندما أغير ديني سأحصل على اسم أجنبي