"değiştirmeyeceğiz" - Translation from Turkish to Arabic

• نغير

Yemin ederim, eğer bizim yapmamıza izin verirseniz kelimesini değiştirmeyeceğiz.
أقسم لكم , إذا سمحتوا لنا بتصويرة لن نغير كلمة

Bunun cevabı çok basit: Dünyayı tek başımıza değiştirmeyeceğiz.
والجواب على ذلك بسيط جداً: لن نغير العالم لوحدنا.

Yaptıkları terör eylemleri yüzünden hayatlarımızı değiştirmeyeceğiz.
. نحن لن نغير حياتنا لنقوم بحملات لإرهابهم

- Şarkıyı değiştirmeyeceğiz. - Manyakla ilgili bir sorunumuz var.
نحن لن نغير الأغنية حصلت مشكلة كبيرة مع المجنون

Savunma stratejimizi değiştirmeyeceğiz ama...
حسناً .. لن نغير استراتيجية دفاعنا .. لكن

Dinle beni, seni buraya ben getirdim. Şu anda şartları değiştirmeyeceğiz.
اسمعني، هربتك من السجن، لن نغير الشروط

Bunun bir sonucu olarak, elbette, hastalığın belirtilerini değiştirebiliriz. Size bahsetmedim ama, elektriği kullanarak beynin zarar görmüş bölgelerinin düzelmesine yardım edebileceğimize dair elimizde bazı kanıtlar var ve bu gelecek için önemli bir şey. Fark ettiyseniz, aslında sadece beynin aktivitesini değiştirmeyeceğiz, beynin bazı onarıcı fonksiyonlarından da fayda sağlayabileceğiz.
تطبيقات هذا الأمر، بالطبع، هي أننا قد نستطيع أن نعدل أعراض المرض، لم أخبركم لكن هناك دليل أننا قد نستطيع أن نساعد على إصلاح المناطق التالفة من الدماغ باستخدام الكهرباء، و هذا شيء لنبحثه في المستقبل، لنرى إن كنّا حقاً لا نغير فقط النشاط بل أيضاً بعض الوظائف الإصلاحية في الدماغ يمكن حصدها

Şubenizin görünümünü değiştirmeyeceğiz.
لن نغير مظهر وحدتكّم مطلقاً.

Çarşafı değiştirmeyeceğiz.
نحن لن نغير الشراشف

Dereyi geçerken at değiştirmeyeceğiz Hotch.
لن نغير في نصف العملية هوتش

- Tarihi değiştirmeyeceğiz.
للأطفال نحن لن نغير موعدنا

değiştirmeyeceğiz de, tamam mı?
لن نغير بها شيئاً ، حسناً ؟

Birlikte yalnızca dünyayı değiştirmeyeceğiz.
معاً, لن نغير العالم فقط

Hayır, John, Tchaikovsky'i değiştirmeyeceğiz.
لا ، (جون) نحن لا نغير (تشايكوفسكي)

- Tarihi değiştirmeyeceğiz.
-لن نغير الموعد .