"değiştirsin" - Translation from Turkish to Arabic

• يغيّر
• استبدال
• أن يغير
• سيُغيّر

Yoksa neden tarzını bu derece değiştirsin?
و إلاّ فما السبب الذي يجعله يغيّر أسلوبه أصلاً ؟

Yatak kenarındaki lazımlıkları değiştirsin.
‫وتجعله يغيّر أوعيّة التبول بالفراش

Bu serum neden bir şeyleri değiştirsin ki..
لمَ عسى هذا المصل يغيّر أي شيء

Niçin biri kayışı değiştirsin?
لماذا شخص استبدال هذا الحزام؟

Flynn neden kendi silahını oyuncakla değiştirsin?
لماذا قد يود (فليين) استبدال مسدسه الخاص بلعبة ؟

Üstünü değiştirsin, yoksa gidemez.
أعتقد أنه يجب أن يغير ملابسه أو لايمكنه الذهاب

Neden karısını öldürtmek isteyip de sonra fikrini değiştirsin?
لمَ سيضع عمليّة إغتيال على زوجته ومِن ثمّ سيُغيّر رأيه؟

Neden sabıka kaydı olmayan birisi adını değiştirsin merak ediyordum.
أنا كنت أتسائل لماذا... a رجل بدون سجل إجرامي يغيّر اسمه.

Ve evet, Nandu kıyafetini değiştirsin ve Mohini'yi 9C'ye gönder.
-أخبر ناندو أن يغير ملابسه و أرسل موهيني للغرفة C9

Gardiyanlar meşaleleri saat başı değiştirsin. Hiçbir şeyi kaçırmasını istemiyorum.
احرص على أن يغير الحراس المشاعل كل بضع ساعات، لا أريد أن يفوتها شيء

Anlayamadığım, sana bakış açımı neden değiştirsin ki bu olay?
لا أفهم لما سيُغيّر ذلك الطريقة التي أراك فيها.