Şimdi değil dedim bir dahaki sefere dedim. | Open Subtitles | قلت: ليس الآن. في المرة القادمة اغربي عن وجهي |
Çok değil dedim ama bulmak zor. | Open Subtitles | لقد قلت ليس كبيرًا لكنه من الصعب إيجاده. |
- Hayır, şimdi değil dedim. - Kitty, onca yolu gelmişler. | Open Subtitles | لا لقد قلت ليس الآن - كيتي ، لقد قطعا كل الطريق - |
Bende değil dedim. | Open Subtitles | لقد قلت ليست معي |
Bende değil dedim. | Open Subtitles | لقد قلت ليست معي |
Ben sadece bitirmeden bırakman hoş değil dedim. Tamam mı? | Open Subtitles | أنا مجرد قلت أنه ليس رائعاً أن تتركيني و قضيبي منتصب. |
"Bir gece için hiç fena değil," dedim. | Open Subtitles | لقد قلت, ليس سىء لعمل يوم واحد. |
Kist değil dedim. Hiçbir şey yok demedim. | Open Subtitles | قلت ليس كيساً لم أقل أنه لا شئ |
- Yeterince yemek... - Bu akşam değil, dedim. | Open Subtitles | لكن يوجد ما يكفي قلت ليس الليلة |
Sürekli evlilikten bahsederdi ve her seferinde aptal gibi "Şimdi değil." dedim. | Open Subtitles | لقد ذكرت الزواج مرارا و كل مرة و بمنتهى الغباء قلت "ليس الآن". |
Fena değil dedim. | Open Subtitles | لقد قلت ليس سيئا. |
- Mavi değil dedim. | Open Subtitles | - قلت ليس الأزرق ! |
- Bu yüzden "henüz değil" dedim. | Open Subtitles | -لهذا قلت ليس بعد . |
Fena değil dedim ya. | Open Subtitles | ماذا ؟ قلت ليست سيئة |
Fena değil dedim ya. | Open Subtitles | قلت ليست سيئة |
Şu anda, şu an itibariyle burada değil dedim. | Open Subtitles | قلت أنه ليس هنا في هذه اللحظه من الزمن |
Senin hatan değil dedim! | Open Subtitles | قلت أنه ليس خطأك |