| Ben de işi ele aldım. Fransız film yıldızı değilim belki ama iyi olduğum birşeyler var. | Open Subtitles | أثبت وجهة نظري ، ربما لست نجمة أفلام فرنسية |
| Tamam,tam havamda değilim belki ama, sana bir şeyler göstereceğim. | Open Subtitles | ربما لست في المزاج المناسب الآن لكنني سأُسمعك شيئًا |
| Bu işe uygun değilim belki. | Open Subtitles | ربما لست مناسباً لهذا |
| - Buyur bakalım. - Havamda değilim belki, ne biliyorsun? | Open Subtitles | ها أنت ذا - ربّما لستُ في مزاج جيّد - |
| - Yeterince iyi değilim, belki de. | Open Subtitles | ربما لست جيد بما فيه الكفاية. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 