"deşici" - Translation from Turkish to Arabic

• حاصدة
• حاصد
• المُمزّق
• ممزّقة
• مُمزقٌ
• آشي

Sadece deşici değil, kafayı yemiş bir deşici!
ليست حاصدة أرواح فقط، بل حاصدة أرواح مخبولة!

Annen bir deşici tamam mı?
أمك حاصدة أرواح، مفهوم؟

Bu deşici âlemi yapılacak vakit mi?
هل قررت تقمُّس حاصد الأرواح مُسرف الاحتساء الآن؟

Bir deşici sorununu bir başka deşiciyi serbest bırakarak çözemezsin.
لا يصحّ أن تحلّي مشكلة حاصد رؤوس بتحرير آخر.

Daha önce olduğunu da görmüştüm. O yanını ortaya çıkardı. Artık o tamamen deşici oldu.
لقد رأيتُ ذلك يحدث من قبل، لقد إنقلب و تحوّل إلى المُمزّق العاصف.

En sonunda da, durdurulamaz, amansız bir deşici haline geleceksin.
وبدون ضبط، ستمسين ممزّقة قاسية عصيّة على الردع.

Bu oynadığın her ne çeşit deşici oyunuysa beni bundan uzak tut.
-ثمّة مُمزقٌ مجنون حلّ بي، حلّني وثاقي !

Evet, ben havalı doğrayıcı, elektrikli testere elli deşici Ashley'yim.
أجل، أنا (آشي) القاطع الجزار حامل البندقية مع منشار اليد

O bir deşici.
إنّها حاصدة أرواح.

Ne olur, sonra "deşici" mi olur?
-ماذا؟ وتغدو حاصدة أرواح؟

- Sen "deşici" değilsin.
-لستِ حاصدة ارواح

- Annen bir deşici!
-أمك حاصدة رؤوس !

Annem bir deşici Elena.
إنّها حاصدة رؤوس يا (إيلينا).

Ben eskiden, şey olmadan önce... deşici olmadan önce...
أتعلمين، قبلما أصبح حاصد الأرواح.

Kurbanlarımın mektuplarını saklamak senin yaptığın gibi onların isimlerini duvara yazmaktan gerçekten çok farklı sanki deşici.
حسنٌ، كتابة أسماء ضحاياي في خطابات مختلف جذريًّا عن كتابتهم على الحائط... مثلما فعلت، يا حاصد الأرواح؟

"Kan açlığım ve bir deşici haline dönüştüğüm için seni suçladığımdan dolayı özür dilerim.
"أعتذر لتحميلكَ اللّوم عن نهمي للدماء وغدوّي حاصد أرواح"

Ama şimdi o anılara ve suçluluklara sahip olmadığım için belki de deşici meselesi bir sorun yaratmaz.
ثم يقتلع رؤوسهم. لكن طالما لا أحمل تلك الذكريات ولا ذاك الذنب الآن... فلعلّ مسألة حاصد الرؤوس لن تمثّل مشكلة.

Görüyor musun? İşte bu konuşma 'deşici'nin. Yeterince zayıf hâle geldi mi, acı çekmesini sağlamalısın.
هذا المُمزّق يتحدث، بمجرّد أن يضعف بما فيه الكفاية، أشعريه بالألم

Bu onun imzası. Bu yüzden ona "deşici" diyorlar.
-من توقيعه ، فثمّة سبب لتسميته المُمزّق .

Aniden belirebilecek bir deşici hamlesinden korkmam gerekiyor mu?
أيجب أن أقلق حيال نوبة ممزّقة وشيكة؟

Bir deşici.
كـ "مُمزقٌ للبشرِ"

deşici Ashley baltalı, testereli Keser kelleni Deşer derini
"آشي) القاطع بالفأس والمنشار) يقطع رأسك ويسلخك حياً،