AM USA'de çalışmak istiyorsun. | Open Subtitles | أعرف بأنك تسعين وراء العمل في صباح. الولايات المتحدة الأمريكية |
Anne açlıktan ölüyorum. Öğle tatilinde de çalışmak zorunda kaldım. | Open Subtitles | أمي، أنا أتضور جوعاً لقد واصلت العمل في ساعة الغداء اليوم |
Demek, Spatül'de çalışmak istemiyorsun. Ne olmuş, ha? | Open Subtitles | اذا أنت لا تريد العمل في عالمِ سباتلا, ما الضير في ذلك؟ |
HC Clements'de çalışmak istemenin nedenini biliyorum genç bayan. | Open Subtitles | أعلم لم تريدين عملا في شركة "ايتشسي كليمانس" آنستي |
HC Clements'de çalışmak istemenin nedenini biliyorum genç bayan. | Open Subtitles | تظنين بأنني عديمة الفائدة أعلم لم تريدين عملا في شركة "ايتشسي كليمانس" آنستي |
İkinizle de çalışmak büyük bir onur olacak. | Open Subtitles | سيكون شرفاً العمل مع كليكما |
İkinizle de çalışmak büyük bir onur olacak. | Open Subtitles | سيكون شرفاً العمل مع كليكما |
Sabre'de çalışmak demek, karşınıza çıkan rekabetçi ortamla yüzleşmeniz demek. | Open Subtitles | العمل في سايبر يعني أخذ التحدي على الطريق الذي يرتفع في مقابلتك |
Bildiğin gibi CIA'de çalışmak bana özel ayrıcalıklar sağlıyor. | Open Subtitles | كما تعرف العمل في الاستخبارات يعطيني بعض الامتيازات أيضاً |
TV'de çalışmak bana çok abur cubur öğretti. | Open Subtitles | العمل في مجال التلفاز علمني كثيراً بشأن الوجبات الخفيفة |
Storky'de çalışmak demek gıda endüstrisinde deneyimim var demek. | Open Subtitles | العمل في ستوركي يعني ان لدي الخبرة في شركة خدمة الطعام |
McCann'de çalışmak istemiyor diye her şeyi fırlatıp atacak değilim. | Open Subtitles | لن أقوم برمي ثروتي لأنه لا يريد "العمل في "ماكان هل تريد العمل هناك ؟ |
Çin'de çalışmak istemiyorum. | Open Subtitles | الرجل، أنا لا أرد العمل في الصين. |
Şu bir gerçek ki, ...Rand'de çalışmak ilk tercihim olmazdı. | Open Subtitles | أعترف... بأن العمل في "راند" لم يكن خياري الأول. |
Vince'le de çalışmak istiyor. | Open Subtitles | يريد العمل مع (فينس) |