"de çalışmaya" - Translation from Turkish to Arabic

    • العمل في
        
    • للعمل أيضاً
        
    Henüz kimse bilmiyor ama, Darryl çoktan Philly de çalışmaya başladı. Open Subtitles لا أحد يعلم بعد لكن داريل بالفعل بدأ العمل في فيلي
    Metropolis'de çalışmaya gelince bu iş ailem içinde yeteri kadar sorun çıkarıyor zaten. Open Subtitles وبقدر روعة العمل في متروبوليس فالوظيفة الحالية تضايق عائلتي بما فيه الكفاية
    Genelev'de çalışmaya zorlanan kadınlar hakkında çok az şey biliniyordu. Open Subtitles لا يُعرف الإ القليل عن النساء اللواتي اُجبرن على العمل في بيت البغاء
    Ben de çalışmaya geldim. Open Subtitles -أتيت للعمل أيضاً
    - Senin de çalışmaya dönmen gerek. Open Subtitles -تحتاج لأن تعود للعمل أيضاً .
    New Jersey'de çalışmaya başlarsan Joanie için ne yapacağız? Open Subtitles إن بدأت العمل في (نيو جيرسي) ماذا ستفعلين بشأن (جوني)؟
    Tod Machover: Ve Bizimle burada olduğun için gerçekten çok heyecanlıyız Dan. Dan ile yaklaşık 3 veya 3 buçuk yıl önce, Tewksbury de çalışmaya başladığımızda tanıştık.Orada tanıştığımız herkes inanılmazdı, ve fantastik müzik yapıyorlardı.Dan daha önce hiç müzik yapmamıştı, ama bu konuda harika olduğu ortaya çıktı.Doğuştan bir bestekar. TED تود ماكوفر: ونحن متحمسين لوجودك هنا، دان. (تصفيق) نحن التقينا مات قبل 3 سنوات ونصف عندما بدأنا العمل في المستشفى، كل من قابلناه هناك كان رائعا يعزف موسيقى رائعة. دان لم يعزف قبل ذلك واتضح أنه كان رائعا بحق في ذلك. انه مؤلف بالفطرة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more