"de öyle düşünmüyor" - Translation from Turkish to Arabic

• تعتقد ذلك
• تظن ذلك

Evet, senin dünyana iyice uyum sağladım, sen de öyle düşünmüyor musun?
أوه نعم , لقد تكيَّفت على نحو حسنٍ إلى حد ما مع عالمكم , ألا تعتقد ذلك ؟

Çok iyi bir psikiyatristim. Sen de öyle düşünmüyor musun, And?
لقد قمتُ بعلاج نفسي رائع ألا تعتقد ذلك ، يا (آندي)؟

Oldukça sıkıcı, sen de öyle düşünmüyor musun? Efendim?
ـ إنه ممل جداً, ألاّ تعتقد ذلك ؟

Burası bayağı sıcak oldu, siz de öyle düşünmüyor musunuz?
المكان اصبح حاراً الا تظن ذلك ؟

İlginç bir tasarım, sen de öyle düşünmüyor musun?
تصميمٌ مُثير، ألا تظن ذلك ؟

Sanırım büyük bir başlangıç yaptık, siz de öyle düşünmüyor musunuz? Evet, evet.
أعتقد بدايتنا كانت جيدة ألا تعتقد ذلك ؟

Bence şimdilik Ay yeterince uzak, siz de öyle düşünmüyor musunuz, Bay Delaware?
أظن بأن القمر كافي لهذا الوقت ألا تظن ذلك (سيد ديلاوير) ؟

Evet, bak ne diyeceğim: Penny de öyle düşünmüyor.
:أجل، إليك هذا ولا (بيني) تظن ذلك