"de böyle düşünmüştüm" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا ما ظننته

Ben de böyle düşünmüştüm. Yerel bir araştırma yapıyordum.
، هذا ما ظننته أيضاً . كنت أتابع الشائعات المحلية فحسب

Hayır, ben de böyle düşünmüştüm.
لا , هذا ما ظننته كنت واثقاً بأننى رأيته . كنت واثقاً عَرفتُه

İlerlediğini anlayana kadar ben de böyle düşünmüştüm.
حسنا ، هذا ما ظننته الى ان ادركنا بانها تتحرك ؟

Teşekkürler adamım. Ben de böyle düşünmüştüm.
شكراً, هذا ما ظننته

Evet, ben de böyle düşünmüştüm.
نعم هذا ما ظننته

Ben de böyle düşünmüştüm.
هذا ما ظننته

- Ben de böyle düşünmüştüm.
هذا ما ظننته