"de bundan bahsediyordum" - Translation from Turkish to Arabic

• كنت أتحدث عنه
• هذا ما أتكلم عنه

- İşte benim bahsettiğim de buydu. Ben de bundan bahsediyordum, dostum.
هذا ما كنت أتحدث عنه هذا ما كنت أتحدث عنه

Ben de bundan bahsediyordum.
, هذا ما كنت أتحدث عنه

Ben de bundan bahsediyordum.
هذا ما كنت أتحدث عنه

- Ben de bundan bahsediyordum! - Nasıl cüret edersin?
هذا ما أتكلم عنه كيف تجرؤ على القيام بفعلتك هذه

Ben de bundan bahsediyordum.
هذا ما أتكلم عنه

- Ben de bundan bahsediyordum.
هذا ما كنت أتحدث عنه.

Ben de bundan bahsediyordum.
ذلك ما كنت أتحدث عنه.

- Ben de bundan bahsediyordum işte!
هذا ما كنت أتحدث عنه

Evet! İşte ben de bundan bahsediyordum, Hendrix. Çak bakalım!
أجل، هذا ما كنت أتحدث عنه هنا!

Ve ben de bundan bahsediyordum.
-- و هذا ما كنت أتحدث عنه

İşte ben de bundan bahsediyordum.
أترى؟ هذا ما أتكلم عنه

Ben de bundan bahsediyordum.
.. هذا ما أتكلم عنه