Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"de hiçbir şey yapmadan" - Translation from Turkish to Arabic
-
وأقوم بلاشيء
| Ben de hiçbir şey yapmadan dikiliyorum. | Open Subtitles | لقد كنت أقف بالأرجاء وأقوم بلاشيء أيضاً. |
| Ben de hiçbir şey yapmadan oturuyorum. | Open Subtitles | لقد كنت أجلس وأقوم بلاشيء. |