"de mutluydum" - Translation from Turkish to Arabic

• كنت سعيداً

Ben yine de mutluydum.
لا ، كنت سعيداً ، لكني فقط لم أدرك بأني كنت سعيداً

Ama ne kadar acı çektiğimin önemi yoktu, gene de mutluydum.
لكن لا يهم كم عانيت ، فلقد كنت سعيداً

1917'de mutluydum.
"كنت سعيداً في عام 1917"