"decima'" - Translation from Turkish to Arabic

    • ديسيما
        
    Harold'la ikiniz neden Decima'nın onun peşinde olduğunu çözemediniz mi hâlâ? Open Subtitles هل انت وهارولد اكتشفتم لماذا ديسيما تبحت عنه حتى الآن؟
    Ama Decima'nın neden onu istediğini bulmuş olabilirim. Open Subtitles ولكن ربما أكون قد اكتشفت لماذا ديسيما تريده.
    Vigilance'ın Decima'dan ele geçirdiği orijinal bildiriyi buldum. Open Subtitles لقد وجدت البيان الرسمي. اليقظة التي اعترضت من طرف ديسيما
    Kapıyı açar açmaz, Decima onu öldürecek. Open Subtitles بمجرد أن يفتح ذلك الباب, ستعمل ديسيما على قتله.
    Decima Grace'i aldığında, burada kayboldular. Open Subtitles عندما تولى ديسيما غريس ، اختفائهم إلى هذا المكان هنا.
    Decima'nın bunları ne için kullanacağına dair 3 tahminim var. Open Subtitles ثلاثة تخمينات ما الذي ديسيما ستعملاستخدامهال.
    - Decima oradaysa, büyük ihtimalle Grace de oradadır. Open Subtitles إذا ل ديسيما عسكروا هناك، ثم غريس ربما هو أيضا.
    İkiniz benimle gelip Decima'nın verdiği sözü tuttuğundan emin olacaksınız. Open Subtitles اثنين من أنت وسوف تبقى معي وتأكد من أن ديسيما يحمل ما يصل نهايتهم الصفقة.
    Decima'nın izini parktan 1-2km sonra kaybettim. Open Subtitles فقدت درب ديسيما نحو ميل من الحديقة.
    Kapıdan çıkıp gitmesine izin verirsek, Decima kazanır. Open Subtitles إذا تركنا له المشي إلى أن الباب، ديسيما يفوز، وسوف يذهب ويعيش السامري .
    Oraya kadar gitmeyi başarırsak, belki bir blok uzakta bizi bekleyen 6 Decima ajanı tarafından vurulmayız. Open Subtitles نحن تجعل من هذا الحد، و ربما لم نحصل على النار من قبل وكلاء ديسيما ستة في انتظار كتلة بعيدا .
    Eğer Decima elindeki her şeyi kullanıyorsa Finch'i ele geçirmek için onu kullanacaklardır. Open Subtitles إذا رمي ديسيما لل كل ما لديهم في الولايات المتحدة ، ثم انها طريقهم للوصول الى فينش .
    Decima buralarda bir yerde saklanıyor, şanslıysak, Grace de buralarda bir yerdedir. Open Subtitles يتحصن ديسيما لل حتى في مكان ما هناك ، و إذا كنا محظوظين ، لذلك ليس نعمة .
    Kontrol, Decima olayının öncelikli olduğunu düşündü. Open Subtitles شعر "مركز التحكّم" أنّ وضع (ديسيما) يستحقّ الأولويّة.
    Virüsü Decima Teknoloji adında bir grubun çıkardığını bulduk. Open Subtitles لقد ربطنا الفيروس إلى مجموعة تُدعى "(ديسيما) للتقنية".
    Decima'nın programı yok etmeye çalıştığını düşünüyoruz. Talimatlarınızı bekleyeceğim. Open Subtitles نعتقد أنّ (ديسيما) تُحاول تدمير البرنامج.
    Ayrıca Decima'nın bunu bilmesinin imkanı yok. Open Subtitles ولا يُمكن لـ(ديسيما) أن يعرفوا تلكِ المعلومة بأية حال.
    Eğer makine Decima'nın onu ele geçirmeye çalıştığını fark ettiyse Thornhill'i bir savunma mekanizması olarak yaratmış olmalı. Open Subtitles إن علمَت الآلة أنّ (ديسيما) كانوا يحاولون سرقتها، فلا بدّ أنّها أنشأت (ثورنهيل) كآليّة دفاع.
    - Decima Teknolojileri. Open Subtitles ديسيما تكنولوجيا.
    Yazılım Decima'da. Open Subtitles ديسيما تحتوي على برنامج.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more