Demek istediğim bizler özel dedektifleriz. | Open Subtitles | المقصود هو ، نحن محققين خصوصين |
Bizler özel dedektifleriz. Sırrımız yok bizim. | Open Subtitles | نحن محققين خصوصيين ليس لدينا أسرار |
Biz aslında...özel dedektifleriz ve kendi işimizi kendimiz yapıyoruz. | Open Subtitles | هل أنتما مع الشرطة ؟ لا, لا, لا نحن محققون خاصون |
Ayrıca artık daha iyi dedektifleriz. | Open Subtitles | ، لكن أنا أحرز إنتصارات متتالية بالإضافة، نحنُ محققون أفضل الآن |
Ve sen ve ben sıcacık pistonların üstündeki gizli dedektifleriz. | Open Subtitles | وأنت وأنا مخبرين سريين في حلبة السباق المثيرة |
Ecdat araştırması yapmak için tutulmuş özel dedektifleriz. | Open Subtitles | نحن محققان خاصّان "نبحث في أمور "المواريث |
Biz özel dedektifleriz. | Open Subtitles | نحن محققين خاصين. |
Bu akla yatkın bir şey çünkü biz dedektifleriz. Zor bir dava mıymış? | Open Subtitles | وهذا منطقي لأننا محققين |
Bizler özel dedektifleriz. | Open Subtitles | نحن محققين خصوصيين |
Özel dedektifleriz ama aynı zamanda... | Open Subtitles | ...نحن محققين خصوصين ، لكننا |
Nitelikli Suçlar Birimi'nden dedektifleriz, hanımefendi. | Open Subtitles | محققون من وحدة الجرائم .الكبرى، يا سيدتي |
Biz çocuk suçlarını çözen dedektifleriz. | Open Subtitles | حسنا، نحن محققون نحل جرائم الأطفال |
Çünkü davamıza adanmış dedektifleriz. | Open Subtitles | لأننا محققون مخلصون |
Özel dedektifleriz. | Open Subtitles | نحن محققون خاصون . |
Bizler ailen tarafından gönderilen özel dedektifleriz. | Open Subtitles | نحن مخبرين خاصّين أُرسلنا بواسطة والديّكِ |
- Özel dedektifleriz. | Open Subtitles | -نحن مخبرين خاصّين |
Biz onu bulmak için şehirdeki en iyi dedektifleriz. | Open Subtitles | نجلع افضل محققان في المدينة يبحثان عنه |