Bakın, biz konuşmasak da o iyi bir dedektifti ve dedektifliği nasıl bıraktığı hiç önemli değil. | Open Subtitles | .. انظر ، على كل حال .. لقد كان محققاً بارعاً ولا أهتم كيف أنهى الأمر .. أعني |
- Ben orada bir gazetede çalışırken Rosemont'ta dedektifti. | Open Subtitles | أتعرفين هذا الرجل؟ لقد كان محققاً في روزمونت في كاليفورنيا حين كنت أعمل في صحيفتهم |
Babam yüksek dereceli bir dedektifti ve sürekli.. | Open Subtitles | كان والدي محققاً عالي الرتبة, و اعتاد أن يقول... |
Memur Jung eskiden bir dedektifti. | Open Subtitles | كان الضابط جونغ محققًا جنائيًا. |
Nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum ama o adam bir dedektifti ve bana annenin annenin öldüğünü söyledi. | Open Subtitles | ...لا أعرف كيفية قول هذا، لذا هذا الرجل كان محققًا للشرطة ...وأخبرني أن والدتك والدتك توفيت |
O olaydaki baş dedektifti. | Open Subtitles | كان المحقق الرئيسي المتكفل بها. |
Bir dedektifti. | Open Subtitles | لقد كان محققاً. |
Davacının atadığı bir dedektifti. | Open Subtitles | كان المحقق الذي عينه الإدعاء العام |
Art, Unabomber olayında baş dedektifti. | Open Subtitles | آرت) كان المحقق الأول في) " قضيّة " المُفجّر |